意味 | 例文 |
「きてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15603件
あなたが自分で日本語を勉強したと聞いて驚きました。
당신이 스스로 일본어를 공부했다고 듣고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンに出席できなくて申し訳ありませんでした。
저는 오늘 레슨에 참석하지 못해서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、音楽を毎日聞きながら、電車に乗っています。
최근, 음악을 매일 들으면서, 전철을 탑니다. - 韓国語翻訳例文
野球場から割れんばかりの声援が聞こえてきた。
야구장에서 떠나갈 듯한 성원이 들렸다. - 韓国語翻訳例文
そして、お気に入りの本を読んで、ジャズを聞きます。
그리고, 마음에 드는 책을 읽고, 재즈를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても暑いので勉強できません。
오늘은 너무 더워서 공부할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族を車で近くの新幹線の駅まで送ってきた。
오늘은 가족을 차로 근처의 신칸센 역까지 데려다주고 왔다. - 韓国語翻訳例文
現金書留によるご返金の場合は書留料を差し引かせていただきます。
현금 등기로 환불하시는 경우는 등기료를 빼겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が帰ってきたらすぐにみんなで焼肉を食べに焼肉屋さんへ行きました。
그가 돌아오고 바로 다 같이 고기를 먹으러 고깃집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この円高はいつまでも続きません。早急に方針を決めておくべきです。
이 엔화 강세는 언제까지나 지속되지 않습니다. 조속히 방침을 정해둬야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日をもちまして閉店させていただきます。
오늘로써 폐점하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気が良くて、気持ちがいいです。
오늘은 매우 날씨가 좋아서, 기분이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
精神物理学的測定法は実験心理学の基本的な研究法です。
정신 물리학적 측정법은 실험 심리학의 기본적인 연구법입니다. - 韓国語翻訳例文
近年、この国は反ダンピング訴訟の主要な標的となってきた。
최근에、 이 나라는 반덤핑 소송의 주요 표적이 되어 왔다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になりました。
매우 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
時間あったら聴いて。
시간 있으면 들어줘. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
기운 내세요. - 韓国語翻訳例文
電気をつけても良いですか?
불을 켜도 될까요? - 韓国語翻訳例文
元気でいて下さいね。
건강하게 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文
ジェーンも気をつけて。
제인도 조심해. - 韓国語翻訳例文
先生も聞いてみますか?
선생님도 들어보시겠어요? - 韓国語翻訳例文
また日本に来てください。
또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
値段が決まっていない。
가격이 정해져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
もう準備出来ています。
벌써 준비됐습니다. - 韓国語翻訳例文
見物に来てください。
구경하러 오세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ見学に来てください。
부디 견학을 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
とても気分が悪い。
너무 기분이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文
身体に気をつけてください。
몸 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
今席を外しています。
지금 자리를 비웠습니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ日本に来てね。
꼭 일본에 와. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객을 향해 판매한다. - 韓国語翻訳例文
今度持って来ますね。
다음에 가지고 올게요. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객에게 판매한다. - 韓国語翻訳例文
元気でやっています。
건강하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても気分が悪いです。
너무 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張しています。
약간 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
猫を三匹飼っています。
고양이를 세 마리 키웁니다. - 韓国語翻訳例文
とても人気があります。
아주 인기 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その時は連絡してね。
그때는 연락 줘. - 韓国語翻訳例文
緊張してると思います。
저는 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
元気に過ごしています。
저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
元気にしていますか?
잘 지내고 있나요? - 韓国語翻訳例文
最近、どうしてますか?
최근, 어떻게 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
時間あったら聴いて。
시간 있으면 들어. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
기운을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
今夜来てほしいですか。
오늘밤 와줬으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お元気にしていますか。
건강히 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本へ初めて来ましたか?
일본에 처음 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
翻訳機を使っています。
번역기를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君は勘違いをしています。
너는 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |