| 例文 |
「きてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24957件
集金について…
수금에 대해서... - 韓国語翻訳例文
とても緊張する。
매우 긴장하다. - 韓国語翻訳例文
とても元気です。
아주 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗でした。
매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗です。
매우 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
健康に気を付けて。
건강에 조심해. - 韓国語翻訳例文
研究している。
연구하고 있다. - 韓国語翻訳例文
研究をしている。
연구를 하고 있다.. - 韓国語翻訳例文
今日は空いてる？
오늘은 비어있어? - 韓国語翻訳例文
期待して待ちます。
저는 기대하면서 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
気にしなくていい。
신경 쓰지 않아도 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
気に入られていく。
마음에 들어간다. - 韓国語翻訳例文
気を取り直して。
마음 추스르고 다시 기운 내. - 韓国語翻訳例文
記載してください。
기재해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか気を付けて。
부디 조심해. - 韓国語翻訳例文
勉強がんばって！
공부 열심히해! - 韓国語翻訳例文
君を愛してます。
당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
雪降ってますよ。
눈 내리고 있어요. - 韓国語翻訳例文
日本は春には桜が咲き、秋には紅葉が咲き、とてもきれいな景色を見ることができます。
일본은 봄에는 벚꽃이 피고, 가을에는 단풍이 들고, 매우 아름다운 경치를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
気を付けて帰って下さい。
조심해서 돌아가세요. - 韓国語翻訳例文
気をつけて行ってらっしゃい。
조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
気を付けて帰ってね。
조심해서 돌아가. - 韓国語翻訳例文
武器を捨てて降伏しろ。
무기를 버리고 항복해라. - 韓国語翻訳例文
お母さんにも聞いてみてね。
엄마한테도 물어봐. - 韓国語翻訳例文
ここへ戻って来て下さい。
당신은 여기에 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ聴いてみてください。
부디 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
とてもばかげてる気がする。
너무 어리석은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しています。
저는 너무 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
見に来てくれてありがとう。
보러 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
気をつけて帰って下さい。
당신은 조심해서 돌아가세요. - 韓国語翻訳例文
その時まで黙っててよ。
그때까지 가만히 있어. - 韓国語翻訳例文
必ず帰って来て下さい。
당신은 반드시 돌아오세요. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しています。
매우 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
聞いて言ってください。
듣고 말하세요. - 韓国語翻訳例文
覚えて来てください。
외워 오세요. - 韓国語翻訳例文
意識して憶えておく
의식해서 기억해두다 - 韓国語翻訳例文
全ての税金を含めて
모든 세금을 포함해서 - 韓国語翻訳例文
今日はとても晴れていた。
오늘은 굉장히 맑아 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は黙って聞いていた。
그는 침묵하고 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて頑張って。
몸 조심하고 힘내. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 들이마시고 멈추세요. - 韓国語翻訳例文
気をつけて帰ってね。
조심해서 돌아가. - 韓国語翻訳例文
下記を徹底してください。
아래를 철저히 해주십시오. - 韓国語翻訳例文
また来てくれてありがとう。
또 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 들이쉬고 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
協業を通じて互いに発展できることに大きな喜びを感じております。
협업을 통해서 서로 발전할 수 있음에 큰 기쁨을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
到着後2日以内に返品手続きを行って頂ければ返金させて頂きます。
도착 후 2일 이내에 반품 절차를 밟으시면 환불해드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。
그의 팔에 있는 상처는 질금질금하며 낫고 있다. - 韓国語翻訳例文
それらについて全て明らかにして、立証できます。
그것에 대해서 전부 명확히 해서, 입증할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この金額には、住居手当と通勤手当は含まれていない。
이 금액에는, 주거수당과 근무수당은 포함되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |