例文 |
「きてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24957件
この1月に東北へ行ってきました。
저는 이번 1월에 동북 지방에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
処方箋を持って薬局に行きます。
저는 처방전을 가지고 약국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
上手くいきすぎてるような気もする。
너무 지나치게 잘 되어 있는 듯한 기분도 든다. - 韓国語翻訳例文
最近視力が落ちてきました。
최근 시력이 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は名古屋に行ってきました。
저는 오늘은 나고야에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が聞きたいことを言って。
내가 듣고 싶은 말을 해. - 韓国語翻訳例文
購入出来れば持っていきます。
구매 가능하다면 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
京都の実家に帰郷しています。
저는 교토의 친정에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
奨学金の受給を希望している。
장학금 수급을 희망하고 있다. - 韓国語翻訳例文
待ち望んだ桜の季節がやってきた。
기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
革新的で独創的な企業
혁신적이고 독창적인 기업 - 韓国語翻訳例文
今日美容院に行ってきました。
저는 오늘 미용실에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
目的は不適合の原因究明です。
목적은 부적합 원인을 규명하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今後も協力して行きましょう。
이후도 협력해 나갑시다. - 韓国語翻訳例文
北京はとても大きな都市です。
베이징은 매우 큰 도시입니다. - 韓国語翻訳例文
羽のある空気の精が夢に出てきた。
날개 있는 공기의 정령이 꿈에 나왔다. - 韓国語翻訳例文
楽しく勉強していきましょう!
즐겁게 공부해 나가자! - 韓国語翻訳例文
これについて何か聞きましたか?
이것에 관해서 무엇을 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
その曲の歌詞がとても好き。
그 곡의 가사가 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文
今日まで頑張り続けてきましたね。
당신은 오늘까지 계속 열심히 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文
私は母に影響されてきた。
나는 엄마에게 영향받아 왔다. - 韓国語翻訳例文
それを安定的に供給します。
그것을 안정적으로 공급합니다. - 韓国語翻訳例文
盆休みに秋田県に行ってきました。
저는 연휴에 아키타 현에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
感激して泣きそうになった。
감격해서 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ借金を返済していきます。
조금씩 빚을 갚아 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
勉強させられ続けてきた。
나는 계속 공부를 하도록 시켜져왔다. - 韓国語翻訳例文
この人形は古い木でできている。
이 인형은 오래된 나무로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは東京に戻ってきた。
당신은 도쿄에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
空気抜きをしっかりと行ってください。
공기 빼는 것을 확실히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
それが好きか嫌いか教えて下さい。
그것이 좋은지 싫은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
今日、彼をとても好きになった。
나는 오늘, 그를 너무 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
今日名古屋から帰ってきた。
나는 오늘 나고야에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
昨日、歩いて学校に行きました。
저는 어제, 걸어서 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
自発的な早起きは苦手です。
저는 자발적으로 일찍 일어나는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しい時、買い物に行きます。
아주 기쁠 때, 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言う事なんて聞きません。
저는 당신이 하는 말 따위 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は、このことを初めて聞きました。
우리들은, 이것을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
雪かきをして肩を痛めた。
눈을 치우다 어깨를 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
昨日の晩は遅くまで起きていた。
나는 어젯밤에는 늦게까지 깨어 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはまだはっきり決まっていない。
그것은 아직 정확히 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
そのきっぷは券売機で売っている。
그 표는 매표기에서 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文
その狐はとても大きいです。
그 여우는 아주 큽니다. - 韓国語翻訳例文
どうやってその駅に行きますか?
당신은 어떻게 그 역으로 갑니까? - 韓国語翻訳例文
本の続きが気になって仕方が無い。
나는 책의 뒷이야기가 궁금해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国について聞きたい。
당신의 나라에 대해서 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
寝ることが出来るときに寝ておこう。
잘 수 있을 때 자 두자. - 韓国語翻訳例文
さっきからケーキを作っています。
저는, 아까부터 케이크를 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
朝早く起きて勉強する。
아침 일찍 일어나 공부한다. - 韓国語翻訳例文
知らぬ間に君が好きになっていた。
나는 모르는 사이에 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを聞いておきます。
그에게 그것을 물어봐 놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |