「きてき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

手を叩いて大きな音を立てろ。

손뼉을 쳐서 큰 소리를 내라. - 韓国語翻訳例文

瓶をテーブルに置いてきて。

병을 테이블 위에 가져다 놓고 와. - 韓国語翻訳例文

秋に有給休暇をとって帰郷する予定でおります。

가을에 유급 휴가를 얻어 귀향할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は基本的なセリフについて覚えることができた。

오늘은 기본적인 대사에 관해서 외울 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

気温をチェックして、天気予報に聞き入る。

기온을 체크하여, 날씨 정보를 듣는다. - 韓国語翻訳例文

電波が悪くて相手の音声がはっきりと聞き取れない。

전파가 나빠서 상대의 음성이 명확하게 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

指摘してくれて、有難う。

지적해줘서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が良かったので歩いて買い物に行ってきました。

오늘은 날씨가 좋아서 걸어서 쇼핑하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

戻ってきたとき、フロントへ提出してください。

돌아왔을 때, 프런트에 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は信頼できる取引先と株式安定工作を進めていきます。

저는 신뢰할 수 있는 거래처와 주식 안정 공작을 진행시키고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

言うべきことを言わないのは、キャプテンとして無責任だったと気付きました。

말해야 할 것을 말하지 않는 것은, 지도자로서 무책임했다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの好きな趣味とか知ってる？

스즈키 씨가 좋아하는 취미라든가 알고 있어? - 韓国語翻訳例文

左足に、局所麻酔をしていきます。

왼쪽 다리에 국소마취를 해 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その曲の歌詞がとても好き。

그 곡의 가사가 너무 좋아. - 韓国語翻訳例文

購入出来れば持っていきます。

구입할 수 있다면 가져가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚式に招待できなくて、ごめん。

결혼식에 초대 못해서 미안. - 韓国語翻訳例文

傷付く準備はできている。

상처 받을 준비는 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

冷え込みが厳しくなってきた。

추위가 매서워졌다. - 韓国語翻訳例文

火事が起きて消防車が来た。

불이 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文

楽しく勉強していきましょう！

즐겁게 공부합시다! - 韓国語翻訳例文

なんだか急に寂しくなってきた。

어쩐지 갑자기 쓸쓸해졌다. - 韓国語翻訳例文

どうやって京都に行きますか。

어떻게 교토에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

北向きに枕を置いて寝る。

북쪽으로 베개를 놓고 잔다. - 韓国語翻訳例文

なんだか急に寂しくなってきた。

왠지 갑자기 쓸쓸해졌다. - 韓国語翻訳例文

父が東京から帰ってきました。

아빠가 도쿄에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それを集中して聞くことができた。

그것을 집중해서 들을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

新宿駅にはどうやって行きますか？

신주쿠 역에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文

最近は少し涼しくなってきた。

최근은 조금 시원해졌다. - 韓国語翻訳例文

左足に、局所麻酔をしていきます。

왼쪽 발에, 극소마취를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、遅くまで起きていました。

저는 어제, 늦게까지 깨어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その話を聞いて、心底驚きました。

그 이야기를 듣고, 마음속으로 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私は木でできた机を使っている。

나는 나무로 된 책상을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

生きる勇気をくれてありがとう。

살 용기를 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

最近、痩せてきたように思う。

나는 최근에, 살이 빠졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

君の犬はとても大きいね。

너의 개는 정말 크네. - 韓国語翻訳例文

彼女は元気な状態で帰ってきた。

그녀는 건강한 상태로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は元気よく帰ってきた。

그녀는 건강히 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

結婚式に招待できなくて、ごめん。

결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文

今日はスーパーへ行ってきました。

오늘은 슈퍼에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

娘と今日も海へ行ってきた。

딸과 오늘도 바다에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

今私たちは間氷期に生きている。

지금 우리는 간빙기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

お盆期間に墓参りに行ってきた。

나는 추석 기간에 성묘를 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

私がそのケーキを持って行きます。

제가 그 케이크를 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

劇に出演させていただきます。

연극에 출연하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

通帳に記帳してきました。

저는 장부에 기입하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

通帳に記帳してきました。

저는 통장 정리를 하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日学校に歩いて行きました。

저는 어제 학교에 걸어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日学校へ歩いて行きました。

저는 어제 학교에 걸어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

駅までの行き方を教えてください。

역까지 가는 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その後、今日も仕事に行ってきた。

그 후, 나는 오늘도 일하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文