「きた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

しかし、今日もまた非常に暑いです。

하지만, 오늘도 또 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたは何について話しますか？

오늘 당신은 무엇에 대하여 말합니까? - 韓国語翻訳例文

昨日のテスト結果はどうでしたか。

어제의 시험결과는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

間違えて消去してしまった。

실수로 삭제해버렸다. - 韓国語翻訳例文

共産主義勢力が実権を握った。

공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文

銀行の振込先が変わった。

은행의 입금처가 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

北京市のどこで彼と会いましたか？

북경시 어디에서 그와 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

あの日の夕日がとても綺麗だった。

그 날의 노을이 매우 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

ここで野球部の試合がありました。

여기서 야구부의 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は気を失ってしまいました。

그녀는 기절해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

すがすがしい気分になった。

나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文

日本支社に転勤になりました。

일본 지사로 전근하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

縁石に乗り上げてしまった。

연석에 걸려버리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

俺が静かだったら､不気味ですね。

제가 조용하다면, 꺼림칙하네요. - 韓国語翻訳例文

貴女は私の大切な人です。

귀부인은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が早く終わった。

오늘은 일이 일찍 끝났다. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗って日本に帰りました。

저는 비행기를 타고 일본에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ロシアへ駐在することが決まりました。

러시아에 주재하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ある時、母が二人を呼びました。

어느 날, 어머니가 두 사람을 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔はとても素敵ですね。

당신의 미소는 정말 멋지군요. - 韓国語翻訳例文

あなたの入国の目的はなんですか？

당신의 입국 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

自分の進歩に気が付いていなかった。

자신의 진보를 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は10分だけ出席しました。

그녀는 10분만 출석했습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやってここまで来たのですか。

어떻게 여기까지 온 겁니까? - 韓国語翻訳例文

誰かが政治的圧力を彼にかけた。

누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも気に掛けています。

당신을 언제나 마음에 두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを諦めなければいけない。

당신을 포기해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの協力に感謝します。

당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

大阪に来たことはありますか？

오사카에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日荷物をそちらへ発送しました。

저는 어제 짐을 그곳에 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文

君は間違ったことはしていない。

당신은 잘못된 일은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

君は卵を二個朝食に食べる。

당신은 두 개의 계란을 아침에 먹는다. - 韓国語翻訳例文

君は彼に来るように言った。

너는 그에게 오라고 했다. - 韓国語翻訳例文

君が１３セント節約したとして

네가 13센트 절약했다고 해서 - 韓国語翻訳例文

親鳥が幼鳥に給餌していた。

어미새가 아기 새에게 먹이를 주고 있었다. - 韓国語翻訳例文

先にそれだけを回答いただけませんか？

먼저 그것을 답해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

卓球はとても楽しいスポーツです。

탁구는 너무 즐거운 스포츠입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの横の席は空いていますか？

당신의 옆 좌석은 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの写真は素敵ですね。

당신의 사진은 멋있네요. - 韓国語翻訳例文

彼らは勇気がないと彼をなじった。

그들은 용기가 없다고 그를 나무랐다. - 韓国語翻訳例文

飛行機は滑走路を通り過ぎた。

비행기는 활주로를 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその問題に言及した。

그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文

11歳の時に水泳をし始めた。

나는 11살 때에 수영을 하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

あなたを殺す事が出来ます。

저는 당신을 죽일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はじっくりその時を待った。

그는 차분히 그때를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は教育に全てを捧げた。

그는 교육에 모든 것을 바쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は効率的にその会議を進めた。

그는 효율적으로 그 회의를 진행했다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日、5歳になりました。

그는 오늘, 5살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

これが海に行った時の思い出です。

이것이 바다에 갔을 때의 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

その蛙は水の中に消えてしまった。

그 개구리는 물속으로 사라져버렸다. - 韓国語翻訳例文