「きた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

薬物動態と薬力学のデータ

약물 동태와 약역학의 데이터 - 韓国語翻訳例文

電流遮断器が作動していなかった。

전류 차단기가 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼の軍靴は擦り切れていた。

그의 군대화는 낡고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は派手な背広を着ていた。

그는 화려한 정장을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そのゼリーロールを6つに切り分けた。

그 젤리 롤을 6조각으로 나눴다. - 韓国語翻訳例文

庭のキズイセンが全部枯れた。

마당의 노랑 수선화가 다 시들었다. - 韓国語翻訳例文

資金不足で計画がおじゃんになった。

자금 부족으로 계획이 망해버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女はカーディガンを着て外へ出た。

그녀는 가디건을 입고 밖에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

これは、おめでたい時に踊る踊りです。

이것은, 축하할 때 추는 춤입니다. - 韓国語翻訳例文

早く仕事に復帰したいです。

저는 빨리 일에 복귀하고 싶습니다, - 韓国語翻訳例文

あなたのパスポート切れてるの？

너 여권 기간 다 됐어? - 韓国語翻訳例文

東京へ行ったことがありますか？

당신은 도쿄에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はその時本を読んでいましたか？

그는 그때 책을 읽고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

クッキーはとてもおいしかった。

쿠키는 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

お客さまを歓迎するためではない。

손님을 환영하기 위한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

冷たい風が木々から葉を奪っている。

찬바람이 나무에서 잎을 떨구고 있다. - 韓国語翻訳例文

飛行機はまっすぐに海に落ちた。

비행기는 똑바로 바다에 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

突然警笛の音が鳴った。

갑자기 경적 소리가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は2度軽く警笛を鳴らした。

그는 2번 가볍게 경적을 울렸다. - 韓国語翻訳例文

後ろの車が警笛を鳴らした。

뒤차가 경적을 울렸다. - 韓国語翻訳例文

地面に巨大な穴がぱくりと開いた。

땅바닥에 커다란 구멍이 뻐끔히 벌어졌다. - 韓国語翻訳例文

腰が治ったら戻って来てね。

허리가 치료되면 돌아와. - 韓国語翻訳例文

日本について勉強したいですか？

일본에 대해 공부하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

お客様の声から発見したこと

손님의 목소리로 부터 발견한 것 - 韓国語翻訳例文

彼はキーボードを入力しました。

그는 키보드상의 입력했습니다. - 韓国語翻訳例文

その時魔女はこう言っていた。

그때 마녀는 이렇게 말했다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素敵な家でした。

그것은 매우 멋진 집이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは近年のブームになった。

그것은 최근 붐이 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは昨日より悪くなっていた。

그것은 어제보다 나빠져 있었다. - 韓国語翻訳例文

すべての口座番号が言及された。

모든 계좌 번호가 언급되었다. - 韓国語翻訳例文

昨日は幸せな一日でした。

어제는 행복한 하루였습니다 - 韓国語翻訳例文

あなたのその気持ちが嬉しいです。

저는 당신의 그 마음이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

いとこの結婚式に参加しました。

저는 사촌의 결혼식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

バイクで150キロメートル走った。

나는 오토바이로 150킬로를 달렸다 - 韓国語翻訳例文

やっと５ユニットを勉強しました。

저는 이제야 5유닛을 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

ぐっすり眠ることが出来ましたか？

푹 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文

この企画は無事に終了しました。

이 기획은 무사히 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文

この目的に沿って彼は実行した。

이 목적에 맞게 그는 실행했다. - 韓国語翻訳例文

これはそのための研究です。

이것은 그것을 위한 연구입니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは魚がとても綺麗でした。

그곳에서는 물고기가 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

そのクッキーは美味しかったですか？

그 쿠키는 맛있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが素敵な夢を見れますように。

당신이 멋진 꿈을 꿀 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

あなたのお子さんも元気ですか？

당신 아이도 잘 지내나요? - 韓国語翻訳例文

トレーナーが膝の過伸展に気付いた。

트레이너가 무릎의 과신전을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

オフィス移転時の物品廃棄のため。

사무실 이전 시의 물품폐기를 위해. - 韓国語翻訳例文

これは昨日撮った写真です。

이것은 어제 찍은 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

日本に1年半前に来た。

나는 일본에 1년 반 전에 왔다. - 韓国語翻訳例文

日本に1年半前に来ました。

저는 일본에 1년 반 전에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を3月2日に受け取りました。

그 편지를 3월 2일에 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その情報を当局から得た。

그 정보를 당국으로부터 얻었다. - 韓国語翻訳例文