意味 | 例文 |
「きた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36040件
どこの駅で降りたらいいですか?
저는 어느 역에서 내리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどんな夕食を作りましたか?
오늘은 어떤 저녁을 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日何でメールを無視したのですか。
어제 왜 메일을 무시한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
そこには悲しい歴史がありました。
거기에는 슬픈 역사가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこの座り心地は快適だった。
그곳에 앉은 기분은 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても景色のいい所でした。
그곳은 매우 경치 좋은 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本民謡に興味はありましたか?
일본 민요에 관심은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の猫が木の上に昇った。
그녀의 고양이가 나무 위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一段と綺麗になった。
그녀는 한층 예뻐졌어. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは運動をしました。
스즈키 씨는 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文
息子を優子さんが迎えに来た。
아들을 유코 씨가 마중 나왔다. - 韓国語翻訳例文
明日私は公休をとります。
내일 저는 공휴일을 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど今、会社に帰って来ました。
방금, 회사에서 돌아왔습니다 - 韓国語翻訳例文
どれくらい時間がかかりましたか?
얼마나 시간이 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文
花子は今日、散歩をしました。
하나코는 오늘, 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はメンテナンスのため休みです。
오늘은 보수를 위해 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
今日から料理学校が始まりました。
오늘부터 요리학교를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのフィルムは売り切れました。
그 필름은 매진되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その箱は9月30日に出荷されました。
그 상자는 9월 30일에 출하되었습니다. - 韓国語翻訳例文
一度彼女がそう決めたら……
한 번 그녀가 정했다면...... - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがあります。
도쿄에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
休みにもかかわらず出勤した。
휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文
それらをとても気に入りました。
저는 그것들이 아주 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに聞いて欲しい。
나는 그것을 당신이 들어주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに聞いて欲しい。
나는 그것을 당신이 물어봐 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
非公式の現地調査が行われた。
비공식 현지 조사가 이뤄졌다. - 韓国語翻訳例文
9月の初旬から中旬あたり
9월 초부터 중순쯤 - 韓国語翻訳例文
急性腸炎により入院していた。
나는 급성 장염으로 입원해있었다. - 韓国語翻訳例文
今度はケーキを作りたい。
나는 이번에는 케이크를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日、函館から帰りました。
저는 오늘, 하코다테에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の練習は、とても疲れました。
저는 오늘 연습은, 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は合唱のコンクールでした。
저는 오늘은 합창 콩쿠르였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達の家に泊まった。
나는 오늘은 친구 집에서 잤다. - 韓国語翻訳例文
最近ビールを飲むようになりました。
저는 최근에 맥주를 마시게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日まで本当に馬鹿だった。
나는 어제까지 정말 바보였다. - 韓国語翻訳例文
山の中の気温が涼しく感じました。
저는 산속 기온이 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は8時から4時半まで塾でした。
저는 오늘은 8시부터 4시 반까지 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ネットバンキングの申し込みをしたい。
인터넷 뱅킹 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日からまた頑張りましょう。
오늘부터 또 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文
その書式を見たこともありません。
저는 그 서식을 본 적도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は元気に取材を受けた。
그는 힘차게 취재를 받았다. - 韓国語翻訳例文
三匹の魚を捕まえました。
저는 세 마리의 물고기를 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
水戸市へ旦那と行って来ました。
저는 미토시에 남편과 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は危険なほど死に近づいた。
그녀는 위험할만큼 죽음에 임박했다. - 韓国語翻訳例文
またすぐに日本に来て下さい。
또 바로 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
突然激しく雨が降って来た。
갑자기 심하게 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
早急にあなたにお知らせします。
빨리 당신에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はばっさりと髪を切った。
그녀는 싹둑 머리카락을 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
歌を歌わされるのが嫌いです。
노래를 부르게 하는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
観光で日本に来たのですか。
관광으로 일본에 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |