意味 | 例文 |
「きそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12187件
ジョンはその時、川で泳いでいました。
존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その花火はすごく綺麗でした。
그 불꽃놀이는 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
その店は、大阪駅の近くにある。
그 가게는, 오사카 역 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文
その旅行の予定は決まりましたか?
그 여행 일정은 정해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
それはあまり綺麗ではない。
그것은 별로 예쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは小さい滝の写真です。
그것은 작은 폭포의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはいろんな曲が入ってます。
그곳에는 여러 곡이 들어있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのために、電気工事が必要です。
그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
その観客の態度はとてもよかった。
그 관객의 태도는 아주 좋았다. - 韓国語翻訳例文
その機械は修理が必要である。
그 가게는 수리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の不利益に繋がる。
그것은 그의 불이익으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文
それは悲しい出来事ですね。
그것은 슬픈 일이네요. - 韓国語翻訳例文
もしそうなったら素敵ですね。
만약 그렇게 되면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文
確かにそこは素敵な眺めでした。
확실히 그것은 멋진 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを出来なくなってしまった。
그것을 할 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それを初めて見た様な気がする。
그것을 처음으로 본 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
それを彼に聞くことを忘れました。
그것을 그에게 묻는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことに対して責任があります。
그 일에 대해서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことに対して責任はありません。
그 일에 대해서 책임은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことは認識しています。
그 일은 인식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのような気持ちを持っている。
그런 마음을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを記録していいですか?
그 레슨을 기록해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
そのレポート提出の期限を守る。
그 리포트의 제출 기한을 지킨다. - 韓国語翻訳例文
その扱い方に気をつけます。
그 처리를 조심합니다. - 韓国語翻訳例文
その案内料金を支払います。
그 안내 요금을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
その影響をほとんど受けない。
그 영향을 대부분 받지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その課題に情熱的に取り組みます。
그 과제에 열정적으로 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
ご期待にそえず、申し訳ございません。
기대에 응하지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
その意見が一般的とされています。
그 의견이 일반적으로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあくまでも非公式です。
그것은 어디까지나 비공식입니다. - 韓国語翻訳例文
明日は晴れそうな気がする。
나는 내일은 맑을 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
そこで日本の歴史を学んだ。
나는 그곳에서 일본의 역사를 배웠다. - 韓国語翻訳例文
そのとうもろこしを切っていました。
저는 그 옥수수를 자르고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その街へ旅行に行って来ました。
저는 그 거리로 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その借入金の返済をする。
나는 그 차입금의 상환을 한다. - 韓国語翻訳例文
何かいいことがありそうな気がする。
뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
何か良いことがありそうな気がする。
뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
後でそれを取りに来てください。
당신은 나중에 그것을 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文
その船は今日出港しました。
그 배는 오늘 출항했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを全く気にしません。
저는 그것을 전혀 신경 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて嬉しかったです。
저는 그것을 듣고 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
その本棚とても気に入ってます。
그 책장 정말 마음에 들어요. - 韓国語翻訳例文
彼にそれについて聞いてみます。
저는 그에게 그것에 관해서 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その中で何が一番気になりますか?
당신은 그중에서 무엇이 가장 신경 쓰입니까? - 韓国語翻訳例文
それに期待しないで下さい。
당신은 그것에 기대하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
そんなことも気づかないのですか。
당신은 그런 것도 깨닫지 못하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その映画は感動的にロマンチックだ。
그 영화는 감동적으로 로맨틱하다. - 韓国語翻訳例文
彼はその場所の気温が知りたい。
그는 그 장소의 기온을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日の朝そこを通りましたか?
당신은 오늘 아침에 그곳을 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
その時までに雨が止むといいですね。
그때까지 비가 그치면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |