例文 |
「きこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
以前からこの状況を恐れていた。
나는 이전부터 이 상황을 두려워했다. - 韓国語翻訳例文
一度決めたことは必ずやり遂げる。
나는 한번 정한 것은 꼭 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
こちらが研究管理室です。
이쪽이 연구 관리실입니다. - 韓国語翻訳例文
これであなたの希望は満たせますか?
이것으로 당신의 희망은 충족됩니까? - 韓国語翻訳例文
それはこの研究と同じ結果だった。
그것은 이 연구와 같은 결과였다. - 韓国語翻訳例文
昨日、この赤いシャツを買いました。
저는 어제, 이 빨간 셔츠를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は決めた事は必ず実行する。
그는 정한 일은 반드시 실행한다. - 韓国語翻訳例文
彼によって行くことを強制される。
나는 그에게 가는 것을 강요받는다. - 韓国語翻訳例文
彼は、私にやる気を起こさせてくれた。
그는, 나에게 동기를 부여해주었다. - 韓国語翻訳例文
この景色をよく覚えています。
이 경치를 잘 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
運動することが嫌いです。
저는, 운동하는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで楽しいひと時を過ごしました。
저는 그곳에서 즐거운 한때를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
この記述では不十分です。
당신은 이 기술로는 불충분합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日落ち着くことが出来なかった。
나는 매일 침착할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
沖縄に一度行ったことがあります。
오키나와에 한 번 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄に行ったことがあります。
오키나와에 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれを飲んで寝ます。
저는 오늘은 이것을 마시고 잡니다. - 韓国語翻訳例文
今日もそこに行けません。
저는 오늘도 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は特にすることがない。
오늘은 특별히 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
これらの欄は記入しないで下さい。
이것들의 칸에는 기입하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちの要求の結果がこれだ。
우리의 요구의 결과가 이것이다. - 韓国語翻訳例文
同じ問題が昨日起こった。
같은 문제가 어제 일어났다. - 韓国語翻訳例文
今のところ実験環境は有利だ。
지금으로서 실험 환경은 유리하다. - 韓国語翻訳例文
最近泥棒はどこにでもいる。
최근 도둑은 어디에나 있다. - 韓国語翻訳例文
それを何とかこなして来ました。
저는 그것을 그럭저럭 처리하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達は会うことが出来ないのですか?
친구는 만날 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この歌の歌詞に共感します。
저는 이 노래의 가사에 공감합니다. - 韓国語翻訳例文
この絆を永遠に続けたい。
나는 이 연을 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
第一希望の高校に合格する。
나는 첫 번째 희망의 고등학교에 합격한다. - 韓国語翻訳例文
来年のことは決められない。
나는 내년의 일은 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それは今日こちらに届く予定です。
그것은 오늘 여기에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこも行かないつもりです。
저는 오늘은 어디에도 가지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日もあなたのことを考えています。
저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが鞄を忘れたことに気づいた。
당신이 가방을 잃어버린 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰ることに興味がある。
당신이 말하는 것에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞いて下さい。
제 말을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
今男の人を信じることが出来ない。
나는 지금 남자를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの本を寄贈します。
저는 당신에게 이 책을 기증하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが大嫌いです。
저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが大嫌いなのです。
저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて飛行機で行った場所は?
처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文
彼は帽子をかぶることを嫌います。
그는 모자 쓰는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくてごめんなさい。
오늘은 그곳에 가지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくて残念でした。
오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはこの人たちを嫌いになった。
나는 이 사람들이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
日本語を勉強したことはありますか?
일본어를 공부한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これを読んで複雑な気持ちです。
이것을 읽고 복잡한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語講座を毎日聞いています。
한국어 강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
郵便局はどこにありますか。
우체국은 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの目的地はどこですか。
당신의 목적지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |