例文 |
「きこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
あなたにこちらに来てもらいたい。
나는 당신이 이쪽에 와 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
この時期は登山者で賑わう。
이 시기는 등산자로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
この時期が1番登山者で賑わう。
이 시기가 가장 등산자들로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
この写真は去年撮りました。
이 사진은 작년에 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
登山者はこの時期に1番多く来る。
등산자는 이 시기에 가장 많이 온다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたとこれを共有します。
저는 당신과 이것을 공유합니다. - 韓国語翻訳例文
この機会にぜひご参加下さい。
이 기회에 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
大金を持ったことがない。
나는 큰돈을 가져본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の今の気持ちはこの歌のようだ。
내 지금 기분은 이 노래 같다. - 韓国語翻訳例文
私は君が歌っているところを見た。
나는 그가 노래 부르는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文
こんないまいましいゲームは大嫌いだ。
이런 지긋지긋한 게임은 질색이다. - 韓国語翻訳例文
こちらから送る機会は少ない。
여기에서 보내는 기회는 적다. - 韓国語翻訳例文
この歌は昨年、人気がありました。
이 노래는 작년, 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そうですか。これが私の切符ですが。
그렇습니까. 이것이 제 표입니다만. - 韓国語翻訳例文
君のことを心配しています。
당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの四半期にそれを使った。
나는 이 4반기 동안 그것을 사용했다. - 韓国語翻訳例文
これらの議論はとても魅力的だ。
이 의논들은 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
それがよく聞こえませんでした。
저는 그것이 잘 들리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから気を付けます。
저는 그것을 앞으로 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そうすれば、彼を見ることが出来ます。
그러면, 당신은 그를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これからも元気で居て下さい。
당신은 앞으로도 건강히 잘 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
どこの国から来たのですか?
당신은 어느 나라에서 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
私たちに勝つことが出来ますか?
당신은 우리를 이길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この素材は、はさみで切れます。
이 소재는, 가위로 자를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
電球はどこに売っていますか?
전구는 어디에서 팝니까? - 韓国語翻訳例文
こちらに記名をお願いします。
이쪽에 기입을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
この生地はとても伸縮性がある。
이 옷감은 매우 신축성이 있다. - 韓国語翻訳例文
あの時のことは忘れられません。
저는 그때의 일은 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏、秋田県から出ませんでした。
저는 이번 여름, 아키타 현에서 나오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
肉も魚も食べることが出来ます。
저는 고기도 생선도 먹을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをやり続けることが出来ない。
나는 그것을 계속할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ドイツに転勤することになりました。
저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはこれくらいしか出来ない。
나에게는 이것들밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文
この写真は良い雰囲気だね。
이 사진은 좋은 분위기네. - 韓国語翻訳例文
この場所にまた連れて来ますよ。
이 장소에 또 데리고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この金額が妥当と思われます。
저는 이 금액이 적절하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
この出来事がすごく嫌だ。
나는 이 사건이 아주 싫다. - 韓国語翻訳例文
これから郵便局へ行く予定です。
저는 지금부터 우체국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
バイオリンを弾くことが出来ます。
저는 바이올린을 켤 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾くことが出来ませんでした。
저는 피아노를 칠 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
ペンを買いにこの店に来た。
나는 펜을 사기 위해 이 가게에 왔다. - 韓国語翻訳例文
その時この写真を撮りました。
저는 그때 이 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
それのどこが気に入ったの?
그것의 무엇이 맘에 들은 거야? - 韓国語翻訳例文
私の夢は鑑識課になることです。
제 꿈은 감식과가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その歌を聴いたことがありますか。
그 노래를 들은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
こたつは暖房器具のひとつです。
코타츠는 난방기구 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
この経験はとても貴重な物でした。
이 경험은 매우 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがありません。
동경에 가본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
貴女を心から愛してます。
저는 부인을 진심으로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
科学を勉強することは難解です。
과학을 공부하는 것은 난해합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |