例文 |
「きこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
それを見ることが出来ず残念です。
저는 그것을 볼 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
これからのご活躍を期待しています。
앞으로의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この時期は農薬がよく売れます。
이 시기는 농약이 잘 팔립니다. - 韓国語翻訳例文
休暇を楽しんでいることでしょう。
당신은 휴가를 즐기고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
小切手の支払い先の変更のお願い。
수표 지급처의 변경 부탁 - 韓国語翻訳例文
花子の結婚が決まりました。
하나코의 결혼이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
会議のことを出席者に伝える
회의에 대한 것을 참석자에게 전하다 - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう?
저기 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文
君が無事なことを確認したかった。
나는 네가 무사한 것을 확인하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
これで入社式は閉会します。
이것으로 입사식은 폐회합니다. - 韓国語翻訳例文
いつ商品を送ることが出来ますか?
언제 상품을 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
君がしてくれたこと、忘れません。
당신이 해준 것, 잊지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
これらは伝統的な日本料理です。
이것들은 전통적인 일본 요리입니다. - 韓国語翻訳例文
それは興味深いことです。
그것은 매우 흥미로운 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の名前は聞いたことがある。
그녀의 이름은 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
長崎に行ったことがありますか。
나가사키에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来たことがあるのですよね。
일본에 온 적이 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文
この封筒の返却は不要です。
이 봉투의 반납은 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文
単純明快に聞こえる戦略です。
단순 명쾌하게 들리는 전략입니다. - 韓国語翻訳例文
耳が聞こえにくくなりました。
저는 귀가 잘 들리지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
どこに住むかもう決めましたか?
당신은 어디에 살지 벌써 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
東京のことについて知りたい。
도쿄에 대해서 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
気になるところがあります。
저는 신경 쓰이는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起こったか聞いてすみません。
무슨 일이 일어났는지 물어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが出来ることはそれだけだ。
당신이 할 수 있는 것은 그것 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
学校は10月に開校されるだろう。
학교는 10월에 개교될 것이다. - 韓国語翻訳例文
この区間の通学用定期は14000円です。
이 구간의 통학용 정기권은 14,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
今ロスに旅行に来ている。
지금 낭비하면서 여행을 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
8月のどこかで会いましょう!
8월 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
そこはとても快適な部屋でした。
그곳은 정말 쾌적한 방이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの上なく気持ちがよい。
그것은 더없이 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
これらの基準を当てはめる。
이 기준을 적용하다. - 韓国語翻訳例文
このアプリは私のお気に入りです。
이 앱은 제 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
このドアを開ける勇気がありますか?
당신은 이 문을 열 용기가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この駅で降りた方が良いです。
당신은 이 역에서 내리는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
皆の努力でこの難関を乗り切ろう!
모두의 노력으로 이 난관을 극복하자! - 韓国語翻訳例文
これからも勉強を頑張ります。
앞으로도 공부를 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを選ぶことが出来ます。
우리는 그것을 고를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴くことは面白いです。
저는 음악을 듣는 것은 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
実は点滴をしたことがありません。
저는 사실은 정맥 주사를 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
政治から宗教が分離しうること
정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文
この天気予報士は誰ですか?
이 일기 예보사는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
この近所には誰もいない。
이 근처에는 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は高級車に乗る事です。
제 꿈은 고급 자동차를 타는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これを気に入るなら、嬉しいです。
이것을 마음에 들어 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私達は品質に徹底的にこだわる。
우리는 품질을 철저히 고집한다. - 韓国語翻訳例文
報酬を受け取ることが出来ます。
당신은 보수를 받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
3月にこの会社に就職しました。
3월에 이 회사를 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
この組織は政府の認可を得ている。
이 조직은 정부의 인가를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちに出来ることはそれだけです。
우리가 할 수 있는 것은 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |