「がや」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

輝いている

빛나고 있다 - 韓国語翻訳例文

彼が出かけるやいないや雨が降り出した。

그가 나가자마자 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

私もお互いがうまくやっていけることを願ってやみません。

저도 서로 잘 되기를 바라 마지않습니다. - 韓国語翻訳例文

宿を探す。

숙소를 찾다. - 韓国語翻訳例文

私の兄が家を出るや否や、雨が降り始めた。

내 형이 집을 나서자마자, 비가 오기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

瓦礫の山

와륵 더미 - 韓国語翻訳例文

君がいないとやる気がおきないです。

당신이 없으면 의욕이 생기지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事はやりがいがあります。

그 일은 보람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我が家は皆、焼き餃子が好きです。

우리 집은 모두, 군만두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事はやりがいがあり楽しい。

일은 보람이 있어서 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

これが私が貴社でやりたい事です。

이것에 제가 귀사에서 하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

部署によるやる気の違い

부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文

情に流されやすい。

나는 정에 휩쓸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

それは大間違いや。

그것은 큰 실수야. - 韓国語翻訳例文

もはや疑いの余地はない。

이제 의심의 여지는 없다. - 韓国語翻訳例文

気軽にやってください。

편하게 하세요. - 韓国語翻訳例文

いや、学生としてではない。

아니, 학생으로서가 아니야. - 韓国語翻訳例文

血液を流れやすくする。

혈액을 흐르기 쉽게 한다. - 韓国語翻訳例文

返事が早いですね。

답변이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

足が速かった。

나는 발이 빨랐다. - 韓国語翻訳例文

夜景が綺麗です。

야경이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が羨ましい。

그녀가 부럽다. - 韓国語翻訳例文

夏休みが始まる。

여름 방학이 시작되다. - 韓国語翻訳例文

夏休みが終わる。

여름 방학이 끝나다. - 韓国語翻訳例文

彼は八重歯がある。

그는 덧니가 있다. - 韓国語翻訳例文

タイヤがパンクした。

타이어가 펑크났다. - 韓国語翻訳例文

自分が嫌になった。

자신이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文

私が予約します。

제가 예약하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋がすっきりした。

방이 깔끔해졌다. - 韓国語翻訳例文

起きるのが早い。

당신은 일찍 일어난다. - 韓国語翻訳例文

休んだ方がいい。

당신은 쉬는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文

仕事が速いです。

일이 느립니다. - 韓国語翻訳例文

若手が伸び悩む。

젊은 축이 부진하다. - 韓国語翻訳例文

嫌なことがあった。

궂은일이 있었다. - 韓国語翻訳例文

我が家の家計簿

우리 집의 가계부 - 韓国語翻訳例文

緊張が和らいだ。

긴장이 누그러졌다. - 韓国語翻訳例文

傷が早く治る。

상처가 빨리 낫는다. - 韓国語翻訳例文

週末が休みです。

주말에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

お土産ありがとう。

선물 고마워. - 韓国語翻訳例文

朝焼けがまぶしい。

아침놀이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文

起きるのが早いね。

일찍 일어나네. - 韓国語翻訳例文

野球が好きです。

저는 야구를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が早く進む。

일이 빨리 진행되다. - 韓国語翻訳例文

それが悔しかった。

그것이 분했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は論理的思考がやや苦手です。

그녀는 논리적 사고가 다소 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文

外国人が着物や浴衣を着るチャンスを増やしたいです。

저는 외국인이 기모노나 유카타를 입는 기회를 늘리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と山形や秋田も行きました。

저는 가족과 야마가타와 아키타도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

農夫は畑を耕すのをやめた。

농부는 밭을 가는 것을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。

그는 나의 모습을 보자마자 방을 나가버렸다. - 韓国語翻訳例文

時間が経つのが早いです。

시간이 흐르는 것이 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文