「がいせい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

生徒に進学を勧める。

나는 학생에게 진학을 권유한다. - 韓国語翻訳例文

中世の音楽の賛美者

중세 음악의 예찬론자 - 韓国語翻訳例文

先月まで学生でした。

저는 지난달까지 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽無くして人生無し

음악 없이 인생 없음 - 韓国語翻訳例文

中学の何年生ですか？

중학교 몇 학년입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は優れた学生です。

그녀는 우수한 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

中学２年生です。

저는 중학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文

中学３年生です。

저는 중학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ学生ですよね？

당신은 아직 학생이죠? - 韓国語翻訳例文

その当時学生でした。

그 당시 당신은 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の人生は崖っぷちだ。

그의 인생은 벼랑 끝이다. - 韓国語翻訳例文

指が挟まれる危険性があります。

손이 낄 위험성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがたの何人が賛成しますか？

당신들 중 몇 명이 찬성합니까? - 韓国語翻訳例文

その学校には多くの学生が通う。

그 학교에는 많은 학생이 다닌다. - 韓国語翻訳例文

趣味があれば人生が豊かになるよ。

취미가 있으면 인생이 풍부해져. - 韓国語翻訳例文

修正が必要な箇所がありますか？

수정이 필요한 부분이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

部品に傷がある可能性があります。

부품에 흠이 있을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の成績が大きく下がりました。

제 성적이 크게 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それが完成するのが楽しみです。

저는 그것이 완성되는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

中世の間、この地域では穴居生活が流行っていた。

중세에 이 지역에서는 혈거 생활이 유행이었다. - 韓国語翻訳例文

先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか？

선생님이 맡고 있는 학생들은 몇 명이나 됩니까? - 韓国語翻訳例文

これらの製品がいつ完成するかを知りたいです。

저는 이 제품들이 언제 완성할지 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは政府の政策について何がいえますか？

당신은 정부의 정책에 대해 무엇을 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

請求内容に一部修正箇所がございます。

청구 내용에 일부 수정 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

灯台に若い女性が立っていました。

등대에 젊은 여성이 서 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

デバイス自体は関係性が低い。

장치 자체는 연관성이 낮다. - 韓国語翻訳例文

何かが細胞内で形成されている。

무언가가 세포 속에서 형성되고 있다. - 韓国語翻訳例文

この製品は耐久性があり、他社よりも安いです。

이 제품은 내구성이 있고, 다른 회사보다도 저렴합니다. - 韓国語翻訳例文

この製品は耐久性があり、他社より安いです。

이 제품은 내구성이 있고, 다른 회사보다 저렴합니다. - 韓国語翻訳例文

千葉県は落花生の生産量が多いことで有名です。

치바 현은 땅콩의 생산량이 많은 것으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

お問合せいただき、まことにありがとうございます。

문의해주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

化学療法のせいで髪の毛が抜けた。

나는 화학 요법 때문에 머리카락이 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

男性と女性の間の体のサイズの違いは二形性と呼ばれている。

남성과 여성 사이의 신체 치수 차이는 이형성으로 불린다. - 韓国語翻訳例文

その商品の生産が追い付かない。

그 상품의 생산이 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

信頼性の高い測定が可能です。

신뢰성이 높은 추정이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

自分が先生に向いてないと思った。

나는 자신이 선생님에 알맞지 않다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

その商品の生産が追い付かない。

그 상품의 생산이 따라잡지 못한다. - 韓国語翻訳例文

何もしない可能性が高い。

나는 아무것도 하지 않을 가능성이 높다. - 韓国語翻訳例文

工場で小さい火災が発生した。

공장에서 작은 화재가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

私は反省した方がいい。

나는 반성하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

マイラは耐熱性が優れている。

마일러는 내열성이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

他に女性がいると思います。

당신은 다른 여자가 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

新しい人生をがんばってください。

새로운 인생을 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文

男性が、うるさいと叫んでいた。

남성이, 시끄럽다고 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文

部屋に置いていた可能性があります。

방에 두었을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は骨折している可能性が高い。

그는 뼈가 부러졌을 가능성이 높다. - 韓国語翻訳例文

修正いただきありがとうございます。

수정해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはじゃが芋をゆでたが高度が高いせいで生煮えだった。

우리는 감자를 삶았지만 고도가 높은 탓에 설익었다. - 韓国語翻訳例文

あと１年生が見学にきます。

이제 1학년이 견학을 옵니다. - 韓国語翻訳例文

生徒が大学の試験に受かった。

학생이 대학 시험에 붙었다. - 韓国語翻訳例文