「がいせい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

干渉が発生しました。

간섭이 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

整理券が必要です。

정리권이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

修正が完了しました。

수정이 완료되었습니다. - 韓国語翻訳例文

わざとの可能性がある。

고의일 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

人生が劇的に変わる。

내 인생은 극적으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

好奇心が旺盛です。

저는 호기심이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

導管性癌; 腺管癌

도관암 - 韓国語翻訳例文

感性が豊かですね。

당신은 감성이 풍부하네요. - 韓国語翻訳例文

わがままな性格です。

저는 제멋대로인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

生活が便利になる。

생활이 편해지다. - 韓国語翻訳例文

謙虚な女性が好きです。

저는 겸허한 여자를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

品質不良が発生した。

품질 불량이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

西洋化がどんどん進む。

서양화가 점점 진행된다. - 韓国語翻訳例文

それは有用性がある。

그것은 유용성이 있다. - 韓国語翻訳例文

申請してくれてありがとう。

신청해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

データの保全性が向上

데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文

訂正お願いします。

정정 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

訂正お願いします。

정정 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

停電が発生して作成中の文書が消えてしまいました。

정전이 발생하여 작성 중인 문서가 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は綺麗だが、性格が悪い。

그녀는 예쁘지만, 성격이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

その優生学者は人口抑制の必要性を主張した。

그 우생학자는 인구 억제의 필요성을 주장했다. - 韓国語翻訳例文

古生物学者になりたい。

고생물학자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

修正をお願いします。

수정을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

合成繊維と化学繊維

합성 섬유와 화학 섬유 - 韓国語翻訳例文

精一杯、頑張ります。

최대한, 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

学生になりたいです。

학생이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは賢い学生だね。

그들은 똑똑한 학생이네. - 韓国語翻訳例文

生年月日はいつですか？

생년월일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

私は良い学生ですか？

나는 좋은 학생입니까? - 韓国語翻訳例文

その間違いを修正する。

그 실수를 수정한다. - 韓国語翻訳例文

構成要素における違い

구성 요소에서의 다름 - 韓国語翻訳例文

天井画が完成する前に先生が倒れた。

천장화가 완성되기 전에 선생님이 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

それには高額な費用が発生する可能性があります。

그것에는 고액의 비용이 발생할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ぎりぎりの日程では問題が発生する可能性がある。

빠듯한 일정으로는 문제가 발생할 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

当社製品は長い実績による高い信頼性がある。

당사 제품은 오랜 실적에 따른 높은 신뢰성이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼のはっきりしない返事のせいで、会議が長引いた。

그의 분명하지 않은 대답 때문에, 회의가 길어졌다. - 韓国語翻訳例文

お互いの意思が正確に伝わらない。

서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

幸い、何人か留学生がいます。

다행히, 몇몇 유학생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近の電子楽器は性能がいい。

최근의 전자 악기는 성능이 좋다. - 韓国語翻訳例文

学生時代から英語が苦手です。

저는 학창 시절부터 영어가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

今夜は雨がふる可能性がない。

오늘 밤은 비가 올 가능성이 없다. - 韓国語翻訳例文

女性をがっかりさせることが多い。

나는 여성을 실망시키는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文

教育に関して明治政府が最初に採った政策は学制の実施であった。

교육에 관하여 메이지 정부가 처음 채용한 정책은 학제의 실시였다. - 韓国語翻訳例文

教育に関して明治政府が最初に採った政策は学制の実施であった。

교육에 관해서 메이지 정부가 최초로 취한 정책은 학제 실시였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

그녀는 위암 때문에 많이 야위었지만 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

그녀는 위암 때문에 살이 많이 빠졌지만, 건강한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

生徒たちに厳しいルールを強制する学校が嫌いだった。

학생들에게 엄격한 규칙을 강제하는 학교가 싫었다. - 韓国語翻訳例文

水が凍結して膨張したせいで配管が破損してしまった。

물이 동결하고 팽창한 탓에 배관이 파손되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

週末に、現地学生と留学生の交流イベントがある。

주말에, 현지 학생과 유학생의 교류 이벤트가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは大学生ですか？

당신은 대학생입니까? - 韓国語翻訳例文