例文 |
「かれている」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1488件
彼が無実だと信じている。
나는 그가 무고하다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
疲れているけれど頑張ります。
저는 피곤하지만 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
労働者は、疲れきっている。
노동자는, 기진맥진해 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は~を副専攻にしている。
그는 ~을 부전공으로 하고있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは既に結婚している。
그들은 이미 결혼했다. - 韓国語翻訳例文
彼らを縛りつけているマナー
그들을 붙들어 매고 있는 매너 - 韓国語翻訳例文
彼は怒られると心配している。
그는 혼날 거라 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカードを財布に入れている。
그들은 카드를 지갑에 넣고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに慣れていると思うよ。
그는 그것에 익숙해져 있다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
彼は地味な服を着ている。
그는 수수한 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は明確な夢を持っている。
그는 명확한 꿈을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは環境保全に努めている。
그들은 환경 보전에 힘쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは十分な設備を持っている。
그들은 충분한 장비를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らの音楽は変わり始めている。
그들의 음악은 바뀌기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今席を外している。
그는 지금 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は接客中で席を外している。
그는 접객 중이라 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその案件を検討している。
그는 그 안건을 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が何を言っているか分からない。
나는 그가 무엇을 말하고 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼が私を追い越している時に
그가 나를 추월할 때 - 韓国語翻訳例文
彼は食糧を蓄えている。
그는 식량을 모아두고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は仲間外れにされている。
그는 따돌림당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は眠気に襲われている。
그는 잠이 쏟아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそう考えているようだ。
그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも一歩先を見ている。
그는 항상 한 수 앞을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの仕事に携わっている。
그는 이 일을 다루고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその砂場を利用している。
그는 그 모래밭을 이용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそわそわしているように見える。
그는 초조해하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は修理をするべきだと言っている。
그는 수리해야만 한다고 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は外出していることが多い。
그는 외출하는 경우가 많다. - 韓国語翻訳例文
彼が私のことを探している。
그가 나를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘を付いているように見える。
그는 거짓말을 치고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きく成長している。
그는 크게 성장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きな成長をしている。
그는 큰 성장을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今相模原で働いている。
그는 지금 사가미하라에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはしばしば放課後走っている。
그들은 종종 방과 후 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
直接彼を知っている訳ではない。
나는, 직접 그를 알고 있는 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼は真面目に勉強している。
그는 열심히 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは彼が知っているに違いない。
그것은 그가 알고 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを直そうとしている。
그는 그것을 고치려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はひどい風邪で寝ている。
그는 심한 감기로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は何か困っているみたいです。
그는 뭔가 곤란한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を裏切っているようだ。
그는 나를 배신하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分を責めているらしい。
그는 자기 자신을 탓하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はコルセットを胸につけている。
그는 코르셋을 가슴에 붙이고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は私がうまくいくか疑っている。
그는 내가 잘할지 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は悩みに頭を抱えている。
그는 고민에 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に狙いを定めている。
그는 나를 겨냥하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が旅行を計画している。
그가 여행을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも間違えてばかりいる。
그는 항상 틀리기만 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は疲れている時、早く寝ます。
그녀는 지쳐있을 때, 빨리 잡니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |