意味 | 例文 |
「かた」を含む例文一覧
該当件数 : 1707件
味方でいるから頑張ってください。
아군이 있으니까 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は歩き方が母と似ている。
그녀는 걸음걸이가 엄마와 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
本能なので仕方ないです。
본능이기 때문에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
運転の仕方を学びました。
운전 방법을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
車の運転の仕方を学んだ。
차의 운전법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
情報の性質と扱い方
정보의 성질과 다루는 방법 - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
肩の上にセーターを羽織る。
어깨 위에 스웨터를 걸친다. - 韓国語翻訳例文
負け組みなりの楽しみ方もある。
진 팀 나름의 즐기는 법도 있다. - 韓国語翻訳例文
それはこの言い方で合っていますか。
그것은 이 말투가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
体勢はしんどくないですか。
자세는 힘들지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた方に依頼があります。
저는 당신들에게 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空いたので何か食べてきます。
배가 고프므로 뭔가 먹고 오겠습니다 - 韓国語翻訳例文
お箸の使い方が上手ですね。
젓가락질 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
俺は男だから仕方ない。
나는 남자라 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
誰もが彼の話し方に好感を持つ。
누구나 그의 말투에 호감을 갖는다. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方がわからない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方が分からない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
何か食べれないものはありますか。
무언가 못 먹는 것은 있나요? - 韓国語翻訳例文
あなたの優しい言い方が好きです。
당신의 상냥한 말투가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
制度の基本的な考え方
제도의 기본적인 사고방식 - 韓国語翻訳例文
彼にそれが可能かどうか尋ねる。
그에게 그것이 가능한지 어떤지 여쭌다. - 韓国語翻訳例文
彼のそのやり方に着目する。
그의 그 방식에 주목한다. - 韓国語翻訳例文
彼は妻に何を買うべきか尋ねた。
그는 부인에게 무엇을 사야 하는지 물었다. - 韓国語翻訳例文
何か他に持って来る物はありますか?
무언가 따로 가져와야 할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
家族と博多に旅行に行きました。
가족과 하카타에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
片言の英語しか話せません。
저는 서툰 영어밖에 못합니다. - 韓国語翻訳例文
タバコの吸える場所はどこですか。
담배를 피울 수 있는 장소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
他に何か言いたいことはありますか。
그밖에 뭔가 하고 싶은 말은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か食べるものを持ってきてください。
뭔가 먹을 것을 가져오세요. - 韓国語翻訳例文
この紙ばさみは片手で使えます。
이 종이 가위는 한 손으로 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その駅への行き方が分かりません。
그 역에 가는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼のやり方に賛同しています。
저는 그의 방식에 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文
神は独特で奇妙なやり方をする。
신은 독특하고 기묘한 방식을 한다. - 韓国語翻訳例文
私の片親は今東京にいる。
내 편친은 지금 도쿄에 있다. - 韓国語翻訳例文
片づけは当人じゃないと分からない。
정리는 본인이 아니면 모른다. - 韓国語翻訳例文
カタログの送付を希望します。
카탈로그 송부를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやり方に期待が持てました。
저는 당신의 방식에 기대를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
至急お片づけをお願いします。
얼른 정리 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
台湾の新幹線に乗りましたか?
대만의 신칸센을 탔습니까? - 韓国語翻訳例文
君の事が気になって仕方がない。
당신이 마음에 들어 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
太郎を愛する事を誓いますか。
당신은 타로를 사랑할 것을 맹세합니까? - 韓国語翻訳例文
短くて硬いあごひげを生やした男
짧고 딱딱한 턱수염을 기른 남자 - 韓国語翻訳例文
画面が固まる不具合は直りましたか?
화면이 멈추는 상태는 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
今年の夏は浴衣を着なかった。
나는 올해 여름에는 유카타를 입지 않았다. - 韓国語翻訳例文
たわみ性舗装の利点は何ですか。
가요성 포장의 이점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
建物には喫煙所はありますか?
건물에는 흡연소 있습니까? - 韓国語翻訳例文
タバコを吸えるところはありますか?
담배를 피울 수 있는 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたとは考え方が違うようだ。
당신과는 생각이 다른 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は目的地への行き方を見つけた。
그는 목적지로 가는 법을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |