意味 | 例文 |
「かた」を含む例文一覧
該当件数 : 1707件
彼らの考え方は平均的だ。
그들의 사고방식은 평균적이다. - 韓国語翻訳例文
侍達が刀を持って通りを歩く。
사무라이들이 검을 가지고 길을 걷는다. - 韓国語翻訳例文
パン作りが楽しくて仕方ない。
나는 제빵이 즐거워서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの教え方はとても良いです。
당신의 교육 방식은 아주 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方は一緒に実験をします。
당신들은 함께 실험합니다. - 韓国語翻訳例文
他に何かお勧めがありますか?
다른 뭔가 추천이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
他に何か必要なものはありますか?
다른 뭔가 필요한 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
たくさんご飯を食べていますか?
당신은 밥을 많이 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
たくさん食事を食べていますか?
당신은 식사를 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
貪欲に金をためる資本家たち
탐욕스럽게 돈을 모으는 자본가들 - 韓国語翻訳例文
この戸棚は削片板で作られている。
이 찬장은 파티클 보드로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼のそんな考え方に憧れる。
나는 그의 그런 생각을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
今までのやり方を検討する。
지금까지의 방법을 검토한다. - 韓国語翻訳例文
今年はその浴衣を着ませんでした。
저는 올해는 그 유카타를 입지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
たまには父の手伝いでもしてやるか。
가끔은 아버지를 도울까. - 韓国語翻訳例文
これは仕方が無いのかもしれない。
이것은 어쩔 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
他に好きなアニメはありますか?
다른 좋아하는 애니메이션은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の伝え方が悪かった。
내 전달 방법이 나빴다. - 韓国語翻訳例文
何か食べたいものがありますか?
뭔가 먹고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰もが彼の話し方に好感をもつ。
누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文
花子はスキーの仕方を知りません。
하나코는 스키의 타는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
他の日本人と会うのは嫌ですか?
당신은 다른 일본인을 만나는 것은 싫습니까? - 韓国語翻訳例文
エネルギーの不経済な使い方
에너지의 비경제적인 사용법 - 韓国語翻訳例文
あなた方はどこで食事をしますか?
당신들은 어디에서 식사합니까? - 韓国語翻訳例文
あなた方の優しさに感動した。
나는 당신들의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
何か他に食べたいものはありますか?
뭔가 또 먹고 싶은 거는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
他に知りたいこと有りますか?
또 알고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か食べたいものはありますか?
당신은 무엇인가 먹고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰か他にご意見ありますか?
누군가 다른 의견 있습니까? - 韓国語翻訳例文
他にもオーダーする予定ですか?
당신은 또 주문할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
他にも買い物をする予定ですか?
당신은 또 쇼핑을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それは私のやり方ではない。
그것은 나의 방식이 아니다. - 韓国語翻訳例文
それに対する彼の意思は堅い。
그것에 대한 그의 의지는 굳다. - 韓国語翻訳例文
それは悩んでても仕方ないことです。
그것은 고민해도 어쩔 수 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
退職金をいくら貰いましたか?
당신은 퇴직금을 얼마 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
顧客の要望をます形にします。
고객의 요망을 형상화합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は片眼鏡を目に当てた。
그는 단안경을 눈에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文
もうその荷物は片付きましたか。
당신은 이미 그 짐은 치웠습니까? - 韓国語翻訳例文
たくさんの質問をしていいですか?
저는 질문을 많이 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それは視野が狭い物の見方だ。
그것은 시야가 좁은 관점이다. - 韓国語翻訳例文
内接多角形を用いて値を求める
내접다각형을 사용하여 값을 구하다. - 韓国語翻訳例文
私の説明の仕方だと・・・
내 설명 방법이라고. - 韓国語翻訳例文
何か食べ物をいただけますか?
뭔가 먹을 것 좀 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
駅までの行き方を教えてください。
역까지 가는 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
お箸の使い方が上手ですね。
젓가락질을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
あなた方は仲良くすべきです。
여러분은 사이가 좋아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを何回か頼んだ。
그에게 그것을 몇 번 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
チタンは硬くて軽い素材です。
타이타늄은 단단하고 가벼운 소재입니다. - 韓国語翻訳例文
彼が来るかどうか確かではない。
그가 오는지 어떤지 확실치 않다. - 韓国語翻訳例文
誕生日に何が欲しいですか?
당신은 생일에 무엇이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |