例文 |
「かけて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 751件
話しかけてね。
말 걸어. - 韓国語翻訳例文
出かけていたの?
외출 중이었어? - 韓国語翻訳例文
一生をかけて
일생을 걸고 - 韓国語翻訳例文
お手数をかけます。
수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
お手数かけます
수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
絵が壁に立てかけてある。
그림이 벽에 기대어 새워져 있다. - 韓国語翻訳例文
地下鉄に乗って出かける。
나는 지하철에 타고 나간다. - 韓国語翻訳例文
お母さん、出かけても良い?
엄마, 나가도 돼? - 韓国語翻訳例文
消毒液をかけてください。
소독액을 뿌려주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は出かけてません。
오늘은 외출하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
妻はどこかへ出かけている。
아내는 어딘가에 외출했다. - 韓国語翻訳例文
鍵は常にかけておくこと。
자물쇠는 항상 잠가둘 것. - 韓国語翻訳例文
心配かけてごめん。
걱정 끼쳐서 미안해. - 韓国語翻訳例文
心配かけてすみません。
걱정 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
1か月かけて考案した。
한 달을 걸쳐서 고안했다. - 韓国語翻訳例文
初めて電話をかけた。
처음으로 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
声をかけてくれました。
말을 걸어 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は出かけています。
그는 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手間をかけさせた。
나는 당신에게 수고를 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文
お手数おかけします。
수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
積極的に話しかける。
적극적으로 말 걸다. - 韓国語翻訳例文
どこへ出かける予定ですか?
어디에 나갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
明日出かける予定です。
저는 내일 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
お手数おかけします。
수고를 끼쳐드립니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をおかけします。
수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
お手数おかけしました。
수고를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩出かける予定です。
저는 오늘 밤에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は電話をかけ違えて私にかけてきた。
그는 전화를 잘못 걸어서 나에게 전화했다. - 韓国語翻訳例文
これは、ふりかけと言って、飯にかけて食べるものです。
이것은, 후리카케라고 해서, 밥에 뿌려서 먹는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
手間を掛ける。
시간을 들인다. - 韓国語翻訳例文
手間を掛ける。
폐를 끼친다. - 韓国語翻訳例文
必ず鍵をかけておいてください。
반드시 열쇠를 잠가 두세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの服をハンガーにかけてきて。
당신의 옷을 옷걸이에 걸고 와. - 韓国語翻訳例文
必ず鍵をかけておいてください。
반드시 열쇠를 걸어두세요. - 韓国語翻訳例文
彼は後手に手錠をかけられていた。
그는 뒤쪽에 수갑이 채워져 있었다. - 韓国語翻訳例文
私に話しかけてくれてありがとう。
나에게 말 걸어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
車のエンジンをかけておいて下さい。
차 엔진을 켜 두세요. - 韓国語翻訳例文
それについて時間をかけて考える。
나는 그것에 대해서 시간을 두고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この件について気にかけている。
나는 이 건에 대해 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私に話しかけてくれてありがとう。
나에게 말 걸어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
一体誰に向かって話しかけているの?
도대체 누구한테 말걸고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
彼は2時間かけて通勤している。
그는 2시간 걸려서 통근하고 있다. - 韓国語翻訳例文
結婚していますか。
결혼하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
結婚していますか?
결혼했습니까? - 韓国語翻訳例文
結婚してますか?
결혼했어요? - 韓国語翻訳例文
結婚していますか?
결혼하셨나요? - 韓国語翻訳例文
お手数をおかけしてすみません。
불편을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お手数おかけして申し訳ありません。
불편을 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして本当にすみません。
폐를 끼쳐 정말로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
心配をかけて申し訳ございません。
걱정을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |