「お」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたはその大きさに驚く。

당신은 그 크기에 놀란다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその大きさに驚くだろう。

당신은 그 크기에 놀랄 것이다. - 韓国語翻訳例文

おそらく、私はこれだと思う。

아마도, 나는 이거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

参考までに資料をお送ります。

참고로 자료를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

お尻から落ちるように転んだ。

나는 엉덩이부터 떨어지게 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りに行こうと思います。

저는 그 축제에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今ではお互い親になった。

우리는 지금은 서로 부모가 되었다. - 韓国語翻訳例文

食事のお礼が遅れてごめん。

식사의 답례가 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文

おう、俺も野球観に行くよ。

오, 나도 야구 보러 가. - 韓国語翻訳例文

電車が大幅に遅れている。

전철이 많이 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

遠い日本からお祝い願います。

멀리 일본에서 축하 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

有名な多くの場所に訪れます。

저는 많은 유명한 곳을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

それは多くの言語に対応できる。

그것은 많은 언어에 대응할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

新製品はオープン価格としております。

신제품은 오픈가격입니다. - 韓国語翻訳例文

席次は50音順となっております。

석차는 50음 순으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事が遅くなってごめんなさい。

답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

おそらくそれに驚くだろう。

아마 당신은 그것에 놀랄 것이다. - 韓国語翻訳例文

早めの対応をお願いします。

빠른 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

先日の会議でお願いした通り。

지난 회의에서 부탁한 대로 - 韓国語翻訳例文

お爺さまはラジオを聞きますか。

당신의 할아버지는 라디오를 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

お見積もりの価格は下記の通りです。

견적 가격은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

青い靴は黒い靴より大きい。

파란 구두는 초록 구두보다 크다. - 韓国語翻訳例文

彼に大きな後押しを与える。

그에게 큰 후원을 주다. - 韓国語翻訳例文

今から、お金を下ろしてきます。

저는 지금부터, 돈을 뽑아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いた雰囲気のお店だ。

차분한 분위기의 가게다. - 韓国語翻訳例文

奥方、少しお話があるのですが。

마님, 잠시 할 이야기가 있는데요. - 韓国語翻訳例文

大阪を懐かしく思いました。

저는 오사카가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が大物になるとは思わない。

그거 거물이 된다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そのお酒は美味しかったですか。

그 술은 맛있었습니까? - 韓国語翻訳例文

ご対応をお願いできますか。

대응을 부탁드려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

いつも夜遅くまでお疲れ様です。

항상 밤늦게까지 수고하십니다. - 韓国語翻訳例文

その大きな差に驚いています。

저는 그 큰 차이에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

お店はこの通りの右側にある。

가게는 이 길의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文

お返事遅れてごめんなさい。

답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにお土産を送ります。

나는 당신에게 선물을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔の力は大きいであろう。

미소의 힘은 크다. - 韓国語翻訳例文

今度そこのお店に行こうと思う。

나는 이번에 그곳의 가게에 가려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

俺はお前を信じることができない。

나는 너를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は大雨で電車が遅れた。

오늘은 폭우로 전철이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文

山田さんのおっしゃる通りです。

야마다 씨가 말씀하시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

その資料に目を通しておいてください。

그 자료를 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文

交換部品をお送りいたします。

교환 부품을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅れたことをお詫びします。

중요한 것은, 인원수보다 질입니다. - 韓国語翻訳例文

最初のより百倍大きく思える。

처음보다 백 배 큰 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私達は大きな責任を負っている。

우리는 큰 책임을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

新製品の試供品をお送りします。

신제품 시공품을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

2時ごろ大阪駅で電車を降りた。

나는 2시쯤 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお店のオススメは何ですか？

당신 가게의 추천메뉴는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

大きな事故が起きたかもしれない。

큰 사고가 일어났을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

でも女の子で良かったとおもう。

하지만 여자아이라서 다행이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文