「お」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その魚の大きさに驚いた。

나는 그 물고기의 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

驚きの多い一週間だった。

놀라움이 많은 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

お返事が遅くなってすみません。

답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に対応をお願いします。

같이 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お土産の葡萄は美味しかった。

선물 받은 포도는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日行ったお店はにぎやかだった。

어제 갔던 가게는 떠들썩했다. - 韓国語翻訳例文

寿司がおいしいと思います。

저는 초밥이 맛있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

大阪駅で電車を降りた。

나는 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

後で手紙を送っておきます。

나중에 편지를 보내놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお仕事が早く終わりますか？

당신은 오늘은 일이 일찍 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

おそらく彼は混乱すると思います。

아마 그는 혼란스러울 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

4月にお送りした不良品について

4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文

彼はお父さんと沖縄へ行きました。

그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お菓子を夜遅い時間に食べました。

저는 과자를 밤늦은 시간에 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

おそらくそこに行けないと思う。

아마 나는 그곳에 갈 수 없을 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

美味しそうなおにぎりを拾った。

맛있어 보이는 주먹밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

この靴は少し大きいと思う。

이 신발은 조금 크다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りは3年に1回行われます。

그 축제는 3년에 1번 열립니다. - 韓国語翻訳例文

お香の香りが服に染み付いている。

향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文

お金がもったいないと思ってしまった。

돈이 아깝다고 생각해버렸다. - 韓国語翻訳例文

予定通りの手配をお願いします。

예정대로의 수배를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

お菓子の作り方を教えて欲しい。

과자 만드는 방법을 가르쳐 줘. - 韓国語翻訳例文

御社のご繁栄をお祈りします。

저는 귀사의 번영을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

頭が少しおかしい若い女

머리가 약간 이상한 젊은 여자 - 韓国語翻訳例文

贈り物をお受け取り下さい。

선물을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

大きい声でたくさん応援しました。

저는 큰 목소리로 많이 응원했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から俺は一匹狼になる。

오늘부터 나는 혼자 힘으로 행동하는 사람이 된다. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

형은 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

오빠는 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

授業は大きな教室で行われる。

수업은 큰 교실에서 열린다. - 韓国語翻訳例文

その資料をお送りします。

저는 그 자료를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どの匂いも同じに思った。

나는 어떤 냄새도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

恥の多い生涯を送って来ました。

저는 부끄러움 많은 생애를 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文

時間はお金と同じくらい大事である。

시간은 돈만큼 중요하다. - 韓国語翻訳例文

おーい、そろそろ起きなさいよ～！

어이~ 슬슬 일어나~! - 韓国語翻訳例文

プロットはとてもおもしろいと思った。

줄거리가 너무 재미있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

玩具のお土産が売れています。

장난감 선물이 팔리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの部屋の大きさは同じですか？

그것들의 방의 크기는 같습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女をお母さんと見送った。

그녀를 어머니와 배웅했다. - 韓国語翻訳例文

手を叩いて大きな音を立てろ。

손뼉을 쳐서 큰 소리를 내라. - 韓国語翻訳例文

多くの人が命を落としたの？

많은 사람이 목숨을 잃었어? - 韓国語翻訳例文

やはり噂通りのお方ですね。

역시 소문대로이신 분이군요. - 韓国語翻訳例文

雷の大きい音が怖いみたいです。

천둥의 큰 소리가 무서운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

次のお休みが待ち遠しいです。

저는 다음 휴가가 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文

大至急対応お願いいたします

한시 급히 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それをしておけば良かったと思う。

나는 그것을 해두면 좋았을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応をお願いします。

신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

遅くなってもお店に入れますか?

늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

またお菓子作りをしようと思います。

다시 과자 만들기를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にお祝いの言葉を送ります。

그에게 축하의 말을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文