| 意味 | 例文 |
「お んせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5295件
山田は不在の為、お繋ぎできません。
야마다는 부재로 인해, 바꿔드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんに待たせられました。
저는 엄마를 기다렸습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、お菓子を食べませんでした。
어제, 과자를 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
お部屋から出てはいけません。
방에서 나가서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
お慰めの言葉もありません。
위로 드릴 말씀이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお金は払い戻されません。
그 돈은 환불되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろおいとましなければなりません。
저는 이제 돌아가 봐야겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに残念なお知らせがあります。
당신에게 유감스러운 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てずにすみません。
당신의 도움이 되지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだお昼を食べていませんか？
당신은 아직 점심을 먹지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
まだそのお金を払っていません。
아직 그 돈을 내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお腹が空いていません。
우리는 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらにはそのような者はおりません。
여기에는 그와 같은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私から皆さんにお知らせがあります。
저는 여러분에게 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
接客員がお席へご案内いたします。
접객원이 좌석으로 안내해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもお邪魔してすみません。
항상 방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お酒は20歳にならないと飲めません。
술은 20살이 되지 않으면 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それにはお金はかかりません。
그것에는 돈이 들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お金を貸したくありません。
저는 돈을 빌리고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
先日は、大変お世話様でした。
일전에는, 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません！ お洋服は大丈夫ですか。
죄송합니다! 양복은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あまりお金を持っていません。
그다지 돈을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様の中に医者はいませんか。
손님 중에 의사는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。
폐를 끼쳐서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして申し訳ありません。
폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲むことができません。
술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと多くを学ばないといけません。
저는 더 많이 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文
社長は只今在室しておりません。
사장님은 지금 방에 안 계십니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入りたくありません。
목욕하기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
今はお役にたてなくて、すみません。
지금은 도움이 되지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そのようなことは言っておりません。
그런 말은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その後の進展をお知らせします。
이후의 진전을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが愛おしくてたまりません。
당신이 사랑스러워서 견딜 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろおいとましなければなりません。
슬슬 가 봐야 합니다. - 韓国語翻訳例文
喜んでお伴させていただきます。
기꺼이 수행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お急ぎの方は、直接お電話でお問合せ下さい。
급하신 분은, 직접 전화로 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文
お車でお越しの方にはアルコール類はお出しできません。
자동차로 오시는 분에게는 알코올류는 제공되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
給付金オフィスのからのお知らせ
보조금 사무실로부터의 알림 - 韓国語翻訳例文
最新の機器はマイコンで制御されており故障しても自力では直せません。
최신 기기는 마이크로컴퓨터로 제어되어 고장 나도 자력으로는 고칠 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
恥ずかしながら、そこまで考えが及んでおりませんでした。
부끄럽지만, 거기까지 생각이 미치지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
青春の思い出
청춘의 추억 - 韓国語翻訳例文
静電気を落とす。
정전기를 없애다. - 韓国語翻訳例文
音声プログラム
음성 프로그램 - 韓国語翻訳例文
音声が途切れる。
음성이 도중에 끊어지다. - 韓国語翻訳例文
洗濯は終わった。
세탁은 끝났다. - 韓国語翻訳例文
人生を謳歌する。
인생을 구가하다. - 韓国語翻訳例文
店が汚いと思いませんか？
가게가 더럽다고 생각하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
正確に記憶していませんでした。
정확히 기억하지 않고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノの先生は面白い。
피아노 선생님은 재밌다. - 韓国語翻訳例文
時間内に終わらせること
시간내에 끝내는 것 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |