意味 | 例文 |
「おもな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5754件
子犬はとても大きくなった。
강아지는 엄청 커졌다. - 韓国語翻訳例文
その家はとても大きな庭があった。
그 집은 매우 큰 정원이 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いがもう一つあります。
당신에게 부탁이 하나 더 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分のお金を使わなくてもよい。
자신의 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国も地震が多いのですか?
당신의 나라도 지진이 많은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
おまえはどこへも行くことは出来ない。
너는 어디에도 갈 수 없어. - 韓国語翻訳例文
うちの子どもがお世話になっています。
우리 아이가 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても有名なお寿司です。
이것은 매우 유명한 초밥입니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事も大切だけど、無理をしないで。
일도 중요하지만, 무리하지 마. - 韓国語翻訳例文
あなたのお嬢さんはとても美しい。
당신의 따님은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文
あなたの料理はとてもおいしかった。
당신의 요리는 아주 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
北京はとても大きな都市です。
베이징은 매우 큰 도시입니다. - 韓国語翻訳例文
おもちゃはみんなで使います。
장난감은 다 같이 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
これもひとえにみなさまのおかげです。
이것도 오로지 여러분 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文
そのおもちゃを片付けなさい。
당신은 그 장난감을 치우세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの分も買っておきます。
당신 것도 사 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
節約してもお金は貯まらないだろう。
절약해도 돈은 모이지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼がお世話になっています。
항상 그가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お前は何処にも逃げられない。
너는 어디로도 도망갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私よりもお姉さんですね。
당신은 저보다 언니네요. - 韓国語翻訳例文
もっと大きなサイズはありますか?
더 큰 사이즈는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はもうすぐお兄さんになりますね。
그는 이제 곧 형이 되네요. - 韓国語翻訳例文
おしゃれな箸で和食を楽しもう。
멋진 젓가락으로 일식을 즐기자. - 韓国語翻訳例文
ここにとても大きなコインがあります。
여기에 매우 큰 코인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお土産もまた素敵だった。
당신의 선물도 또한 멋졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでもお待ちします。
당신을 언제까지라도 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
子どもがお世話になっています。
아이가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげでとても幸せです。
당신 덕분에 저는 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
好きなお酒を注いでもらえます。
좋아하는 술을 따라 받습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、あなたの仕事も多すぎです。
아니오. 당신의 일도 그래요. - 韓国語翻訳例文
あなたのお子さんも元気ですか?
당신 아이도 잘 지내나요? - 韓国語翻訳例文
あなたも良い夕方をお過ごし下さい。
당신도 좋은 밤을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに教えてもらった通りにした。
나는 당신에게 배운 대로 했다. - 韓国語翻訳例文
お茶会さえも一緒に開かないの?
다도회마저도 같이 열지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文
君もそのお菓子を気に入るといいな!
너도 그 과자를 마음에 들었으면 좋겠다! - 韓国語翻訳例文
おもなキャラクターと主人公
주요 캐릭터와 주인공 - 韓国語翻訳例文
あなたはもうお昼を食べましたか?
당신은 이미 점심을 먹으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
酒もよいがたいがいにしておきなさい。
술도 좋지만 적당히 해라. - 韓国語翻訳例文
私もあなたにお会いしたいです。
저도 당신을 만나 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もうお行きになられましたか?
이제 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんはとても優しい。
당신의 어머니는 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文
多分後で掛けなおすかもしれません。
아마 나중에 다시 걸게 될지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
昨日もお風呂に入らなかったですよね。
어제도 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもおかしな日だ。
오늘은 매우 이상한 날이다. - 韓国語翻訳例文
私には大雑把な面もあります。
저에게는 엉성한 면도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも良い日をお過ごしください。
당신도 좋은 하루 보내세요. - 韓国語翻訳例文
もうあなたをお姉さんと呼びません。
저는, 이제 당신을 언니라고 부르지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも息子がお世話になっています。
항상 아들이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっています。
언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起ころうと、いつも同じだ。
무슨 일이 일어나든, 항상 같다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |