例文 |
「おでい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10509件
あなたのお名前をお伺いしてよろしいですか?
당신의 성함을 여쭤봐도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
おにぎりを食べたからお腹いっぱいです。
주먹밥을 먹었기 때문에 배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
お名前をおうかがいしてよろしいでしょうか。
이름을 여쭈어봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
おかげさまでご好評をいただいております。
덕분에 호평을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お陰さまで大変好評を頂いております。
덕분에 매우 호평을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
センザンコウは堅い鱗でおおわれている。
천산갑은 단단한 비늘로 덮여있다. - 韓国語翻訳例文
製品に関するお問合せは、下記のアドレスまでお願いします。
제품에 관한 문의는, 아래의 주소로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私が思うに、このお店のチーズケーキが一番美味しいです。
제 생각에는, 이 가게의 치즈 케이크가 제일 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。
다음에 만날 때까지 영어 공부를 해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
偶然入ったお店での料理が、思いがけず美味しかった。
우연히 들어간 가게의 요리가, 뜻밖에 너무 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
電車が大幅に遅れている。
전철이 많이 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
より詳細についてお知りになりたい場合には電話等でお問合せ下さい。
더 자세한 내용에 관해서 알고 싶으신 경우에는 전화 등으로 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
大変お手数ですが電話でお伝え頂いた内容をメールでもご連絡頂けますでしょうか。
큰 수고를 끼쳐드립니다만 전화로 전해 받은 내용을 메일로 연락받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつでも応援してますよ。
언제라도 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここからそこまでは遠い。
여기서 거기까지는 멀다. - 韓国語翻訳例文
いつも笑顔で仕事をする。
언제나 웃는 얼굴로 일한다. - 韓国語翻訳例文
教えるのが上手いです。
당신은 가르치는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
それを書留で送りたい。
나는 그것을 등기로 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これは面白くないですか?
이것은 재밌지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
着払いで送ります。
착불로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この水は青いです。
이 물은 파랗습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの水は青いです。
이 물은 파랗습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく遅い時間ですね。
매우 늦은 시간이네. - 韓国語翻訳例文
家族と海で泳いだ。
가족과 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも応援します。
언제까지나 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
全て起こっている事です。
모두 일어나고 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の瞳は青いですか?
그녀의 눈동자는 푸릅니까? - 韓国語翻訳例文
遠くで明かりがゆらめいた。
멀리서 불빛이 어른거렸다. - 韓国語翻訳例文
過労で倒れてしまいました。
과로로 쓰러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
次の駅で降りてください。
다음 역에서 내려주십시오. - 韓国語翻訳例文
この荷物は重いです。
이 물건은 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文
カラオケで歌を歌います。
노래방에서 노래를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても悪い男です。
그는 매우 나쁜 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
来るのが遅いですね。
당신은 오는 것이 늦네요. - 韓国語翻訳例文
少し落ち込んでいます。
저는 약간 우울합니다. - 韓国語翻訳例文
私は落ち込んでいた。
나는 우울해하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
この音がうるさいです。
이 소리가 시끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ書き終わってないです。
아직 다 쓰지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
遠くで煙が立っている。
멀리서 연기가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼と私は同い年です。
그와 나는 같은 나이입니다. - 韓国語翻訳例文
笑顔でワクワクしていた。
웃는 얼굴로 두근거렸다. - 韓国語翻訳例文
それはとても面白いです。
그것은 매우 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても面白いです。
당신은 정말 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
温度が高い国々で
온도가 높은 나라들에서 - 韓国語翻訳例文
起き続けているでしょう。
저는 계속 깨 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は帰りが遅いです。
저는 오늘은 늦게 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
十分間海で泳いだ。
나는 10분 동안 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
面白い人が好きです。
저는 재미있는 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それは面白いですよね。
그것은 재미있네요. - 韓国語翻訳例文
私は川で泳いだ。
나는 강에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
例文 |