「おでい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

学ぶべきことは、大変多いです。

배워야 할 일은, 매우 많습니다. - 韓国語翻訳例文

発注数量は１2個でお願いします。

발주 수량은 12개로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに何かお礼がしたいです。

저는 당신에게 무언가 사례하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今年のお正月は家で寝ています。

올해의 설날에는 집에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎日お酒を飲んでいる。

그는 매일 술을 마시고 있다. - 韓国語翻訳例文

今年は台風が多いですね。

올해는 태풍이 많네요. - 韓国語翻訳例文

一番おもしろい場所はどこでしたか？

가장 재미있는 장소는 어디였습니까? - 韓国語翻訳例文

実りの多い一週間でした。

결실이 많은 일주일이였습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が下手ですが、お許しください。

영어를 잘 못 합니다만, 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

一列に並んでお待ちください。

일렬로 줄 서서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

彼らのお父さんはとても忙しいです。

그들의 아버지는 무척 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

松茸は大変おいしかったです。

송이버섯은 매우 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この価格設定はお得ではない。

이 가격 설정은 이득이 아니다. - 韓国語翻訳例文

私のせいでご迷惑をおかけしました。

저 때문에 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたにお願いする予定です。

그것을 당신에게 부탁할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ここには失礼な人が多いです。

이곳에는 무례한 사람이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

英語は多くの国で話されている。

영어는 많은 나라에서 쓰이고 있다. - 韓国語翻訳例文

お手洗いは入り口の左です。

화장실은 입구의 왼쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。

한 달 안에 완성해주셨으면 하는데, 부탁드려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは電車で大阪に行った。

우리는 전철로 오사카에 갔다. - 韓国語翻訳例文

これは大阪行きの始発電車です。

이것은 오사카행 첫 열차입니다. - 韓国語翻訳例文

お盆にオートバイで長崎に帰省する予定です。

저는 오봉 휴가에 오토바이로 나가사키에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

Venice通りにある弊社の事務所でもお支払いが可能です。

Venice 거리에 있는 폐사의 사무소에서도 지급할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はもう遅いので、この後お風呂に入って寝るだけです。

오늘은 벌써 늦었으니, 이제 저는 목욕을 하고 잘 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

みんなでお喋りしながら食べるご飯は、とても美味しいです。

같이 이야기하면서 먹는 밥은, 정말 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなでおし喋りしながら食べるご飯は、とても美味しいです。

같이 말하면서 먹는 밥은, 매우 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

3000円で食べ放題なのでとてもお得だと思いました。

3,000엔으로 뷔페이므로 매우 이득이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美味しいので私のお奨めです。

그것은 매우 맛있으므로 제 추천입니다. - 韓国語翻訳例文

では当日、お待ちしていますので、気を付けてお出掛け下さいませ。

그러면 당일, 기다리고 있으므로, 조심해서 외출해주십시오. - 韓国語翻訳例文

いい思い出になります。

좋은 추억이 될 겁니다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作れました。

저는 좋은 추억을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出になります。

좋은 추억이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出になった。

좋은 추억이 됐다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい思い出です。

그것은 정말 좋은 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

すごくいい思い出ができました。

저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい思い出ができました。

저는 너무 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作ることができた。

좋은 추억을 만들 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作ることができました。

저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

このお菓子をいつでも食べたい時に食べてもいいですよ。

이 과자를 언제든지 먹고 싶을 때 먹어도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

お互い成長できる関係でいたい。

서로 성장할 수 있는 관계가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これからもお互い成長できる関係でいたい。

앞으로도 서로 성장할 수 있는 관계로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

名簿を送らないといけないので、早くお願いします。

명부를 보내야 하므로 조속히 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

名簿を送らないといけないので、早くお願いします。

명단을 보내지 않으면 안 되니까, 빨리 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

日本は夏で気温が高いと思いますので、熱中症などにお気を付けください。

일본은 여름에 기온이 높다고 생각하므로, 열사병 등에 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文

突然のお願いで恐縮ではございますが、お願い申し上げます。

갑작스러운 부탁이라 죄송스럽지만, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

明けましておめでとうございます。今年も宜しくお願いします。

새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、彼は大きな音で音楽を聴いていた。

어제, 그는 큰 소리로 음악을 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。

전혀 관계없는 것을 물어봅니다만, 나이가 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文

昔々ある所に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。

옛날 옛적 어느 곳에, 할아버지와 할머니가 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事にお時間が掛かってしまい、申し訳ございませんでした。

답장에 시간이 걸려서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文