「おつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

またサンプルをいくつか送ります。

다시 샘플을 몇 개 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自宅ではいつも音楽を聞く。

집에서는 언제나 음악을 듣는다. - 韓国語翻訳例文

彼に追って連絡するつもりです。

저는, 그에게 곧 연락할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はいつもと同じ一日だった。

오늘은 평소와 같은 하루였다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

それはいつ終わるのだろうか。

그것은 언제 끝나는 걸까? - 韓国語翻訳例文

オムレツは簡単に作れる。

오믈렛은 간단하게 만들 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それがいつ終わるのか分からない。

나는 그것이 언제 끝날지 모른다. - 韓国語翻訳例文

それを行うつもりはありません。

저는 그것을 할 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも夫と夕ご飯を食べます。

항상 남편과 저녁을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

予定について記憶違いでした。

저는, 예정에 관해서 잘못 기억했습니다. - 韓国語翻訳例文

温室効果ガス放出量の削減

온실 효과 가스 방출량의 삭감 - 韓国語翻訳例文

それについて詳しく教えてください。

그것에 관해서 자세히 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがいつも笑顔でありますように。

당신이 언제나 웃는 얼굴이기를. - 韓国語翻訳例文

私はそれについてこう思います。

저는 그것에 대해서 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いつからそれに対応していますか？

당신은 언제부터 그것에 대응하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

新聞を読み終わってため息をついた。

신문을 다 읽고 한숨을 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文

私はいつも親に感謝しています。

저는 항상 부모님에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも真夜中まで起きている。

그는 언제나 밤늦게까지 깨어있다. - 韓国語翻訳例文

耳をつんざくような爆音

귀청을 찢는 듯한 폭음 - 韓国語翻訳例文

二つの言語を比べるのは面白い。

두 개의 언어를 비교하는 것은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつまでも応援しています。

저는 당신을 항상 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この病気はいつ治るのだろうか。

이 병은 언제 나을까. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたを応援しています。

항상 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どこに訪れるつもりですか？

당신은 어디에 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

地震の揺れが収まるのを待つ。

지진의 흔들림이 진정되기를 기다린다. - 韓国語翻訳例文

浮かない顔でため息をついた。

시무룩한 얼굴로 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

彼は良いアイデアを思いついた。

그는 좋은 아이디어가 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文

私がいつ送ったかに関係なく

내가 언제 보냈는지에 관계 없이 - 韓国語翻訳例文

いつ京都を訪れましたか。

당신은 언제 교토를 방문했습니까? - 韓国語翻訳例文

いつも通りに髪を切ってください。

여느 때처럼 머리를 잘라주세요. - 韓国語翻訳例文

これには二つの主な理由がある。

이것에는 두 가지 주된 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文

それをいつ送ったのですか？

그것을 언제 보낸 것입니까? - 韓国語翻訳例文

いつその事件は起こったのですか？

언제 그 사건은 일어난 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は、通常何時に起きますか？

그는, 보통 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

その後、彼は二人の男を見つけた。

그 후, 그는 두 명의 남자를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。

스즈키 씨의 소개라면 확실한 보증이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこといつも思い出しています。

저는 당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも面白い写真ありがとう。

항상 재밌는 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文

それについてはこのように思います。

저는 그것에 대해서는 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いつも私を笑顔にしてくれる。

당신은 항상 나를 웃는 얼굴로 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文

この店舗はいつ棚卸をしましたか。

이 점포는 언제 재고 정리를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

音楽については素人です。

음악에 대해서는 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

明日早く起きるつもりです。

저는 내일 일찍 일어날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつも笑顔でいよう！

우리는 항상 웃자! - 韓国語翻訳例文

あなたに日本語を教えるつもりです。

저는 당신에게 일본어를 가르칠 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

同じ趣味を持つ人と行動する。

같은 취미를 가진 사람과 행동한다. - 韓国語翻訳例文

沖縄の夏はとても暑いです。

오키나와의 여름은 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

それをそれぞれ3回づつ行いました。

그것을 각각 3회씩 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを少しずつあなたに送ります。

그것을 조금씩 당신에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文