意味 | 例文 |
「おつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8290件
いつもと同じように仕事に行った。
나는 항상 똑같이 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
その祭りは春の休日に行われる。
그 축제는 봄의 휴일에 열린다. - 韓国語翻訳例文
彼の計画についてどう思いますか?
그의 계획에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
私の車の整備は、いつ終わりますか?
제 차의 정비는, 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
電車の温度について文句を言う。
전차 온도에 대해 불평을 한다. - 韓国語翻訳例文
見直さないといけない点が見つかった。
재검토해야 하는 점이 발견됐다. - 韓国語翻訳例文
子供がつらい思いをしている。
아이가 괴로운 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも応援しているからね。
당신을 언제나 응원하고 있으니까. - 韓国語翻訳例文
いつもの電車に乗り遅れる。
항상 타는 전철을 놓친다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたと話したいと思っている。
언제나 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつすべてを送ることが出来ますか?
언제 전부를 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつその車が来ると思いますか?
언제 그 차가 온다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
いつも笑顔をくれてありがとう。
언제나 웃어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
その画像をいつ送れますか?
그 영상을 언제 보냅니까? - 韓国語翻訳例文
彼女について紹介しようと思う。
나는 그녀에 대해 소개하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
テレビを消してラジオをつけた。
텔레비전을 끄고 라디오를 켰다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつも寝起きが良い。
그녀는 항상 잠에서 깨어난 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
通りを渡る時に気をつけて。
길을 건널 때에 조심해. - 韓国語翻訳例文
いつかアメリカを訪れたい。
나는 언젠가 미국을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本を訪れる予定ですか。
당신은 언제 일본을 방문할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
いつできるか教えてください。
언제 되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
いつもありがたく思っています。
언제나 감사하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この中に同じものはひとつもない。
이 중에 같은 것은 하나도 없다. - 韓国語翻訳例文
いつものように彼女を起こす。
나는 평소와 같이 그녀를 깨운다. - 韓国語翻訳例文
ぶつけたところが青く腫れる。
부딪힌 곳이 파랗게 붓다. - 韓国語翻訳例文
君の家の間取りについて教えて。
너의 집의 방의 배치에 가르쳐요. - 韓国語翻訳例文
いつも応援ありがとうございます。
항상 응원 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
先月ドイツに叔父と行ってきました。
지난달 독일에 숙부와 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
戦争についてどう思いますか。
당신은 전쟁에 대해 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
それがいつ届くか教えてください。
그것이 언제 도착하는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
幾つか誤解があるように思える。
몇 가지 오해가 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文
かつてとても裕福な男がいた。
옛날에 매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
ついにオリンピックが始まる。
드디어 올림픽이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ、丁寧に教えていきたいです。
조금씩, 정성껏 가르쳐나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
不安に胸が押しつぶされそう。
불안으로 가슴이 눌린 것 같다. - 韓国語翻訳例文
クレジットの引き落とし日はいつですか?
신용 카드의 이체일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
私の兄は放課後泳ぐつもりです。
우리 형은 방과 후 수영할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の叔父と住むつもりだ。
나는 내 삼촌과 살 예정이다. - 韓国語翻訳例文
同じ作品が、フランスに一つある。
같은 작품이, 프랑스에 한 개 있다. - 韓国語翻訳例文
オブラートに包んで話してください。
자극적인 말을 피해서 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
折り紙で鶴を作りました。
저는 종이접기로 학을 접었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもどこかに怪我を負っています。
항상 어딘가에 외상을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理は熱々で美味しかった。
이 요리는 따끈하고 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
この冬、佐賀を訪れるつもりです。
저는 이번 겨울, 사가를 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎君は何でいつも怒っているの。
타로는 왜 맨날 화가 나 있어? - 韓国語翻訳例文
昨日、オレンジを2つ買いました。
어제, 오렌지를 2개 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
見通しさえつけば安心する。
전망만 보이면 안심한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嘘のつけない女だ。
그녀는 거짓말을 할 수 없는 여자다. - 韓国語翻訳例文
私はいつも同じ業務時間である。
나는 항상 같은 업무 시간이다. - 韓国語翻訳例文
必要書類は後日送ります。
필요 서류는 향후 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |