「うれしの」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの成長を見ることが出来て嬉しいです。

저는 당신의 수업에 출석할 수 있어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその写真を気に入ってもらえて嬉しいです。

저는 당신이 그 사진을 마음에 들어 해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話をこれからも聞けるだろうことが嬉しいです。

저는 당신의 이야기를 앞으로도 들을 수 있을 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前を覚えてもらえると嬉しいです。

제 이름을 기억해 주시면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。

질문의 답장을 빨리 주시면 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその歌手を気に入ってくれると嬉しいです。

당신이 그 가수를 마음에 들어 해주면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話を聞くにつれて、ますます嬉しくなりました。

그의 이야기를 들으면서, 저는 점점 기뻐졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに日本のお菓子を喜んでもらえて嬉しいです。

저는 당신이 일본 과자를 기쁘게 받아줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその写真を送ってくれて嬉しいです。

저는 당신이 그 사진을 보내줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気分が良くなったと聞いて私は嬉しいです。

당신의 기분이 좋아졌다고 들어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私をいつも応援してくれる人がいるので嬉しいです。

저를 항상 응원해주는 사람이 있어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼等の喜んでいる顔を見るだけで私は嬉しい。

그들이 기뻐하는 모습을 보는 것만으로도 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔が見ることができて嬉しかった。

나는 당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私のスピーチを聞いてくれて嬉しい。

당신이 내 연설을 들어주어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

祖母の元気な姿を見れて嬉しかった。

나는 할머니의 건강한 모습을 봐서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

そこの景色はとてもきれいで、嬉しい気持ちになりました。

그곳의 풍경은 정말 예쁘고, 저는 즐거운 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

この素敵な日を一緒に迎える事ができて嬉しいです。

이 멋진 날을 함께 맞이할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私のことを覚えていてくれて嬉しいです。

저는 당신이 저를 기억해줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに英語の勉強を教えてもらえると嬉しいです。

저는 당신이 영어 공부를 알려준다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんにも会えて嬉しかったです。

저는 당신의 어머니도 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそのような経験をできたことを嬉しく思います。

당신이 그런 경험을 할 수 있던 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその注文を受けてくれて嬉しかった。

당신이 그 주문을 받아줘서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

先週素敵な時間を過ごされたのようで私は嬉しいです。

지난주에 멋진 시간을 보낸 것 같아서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその名前を気に入ってくれて私は嬉しい。

당신이 그 이름을 마음에 들어 해줘서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが家族の一員になって私は嬉しい。

당신이 가족의 일원이 되어서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその雑誌を無事に受取ったと聞いて嬉しいです。

당신이 그 잡지를 무사히 받았다고 들어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がピアノを弾き続けてくれて嬉しいです。

저는 그녀가 피아노를 계속 쳐 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私のことを覚えてくれていて嬉しい。

당신이 나를 기억해 주어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の絵を見てくれて嬉しい。

당신이 내 그림을 봐 주어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の仕事に興味を持ってくれて嬉しい。

당신이 내 일에 흥미를 느껴 주어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の写真を撮ってくれて、嬉しいです。

당신이 제 사진을 찍어 주어서, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の先生になってくれてとても嬉しい。

당신이 내 선생님이 되어 주어서 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

弊社の商品、気に入っていただけると嬉しいです。

우리 회사의 상품, 마음에 들어 해 주신다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社の商品を使っていただけると嬉しいです。

우리 회사 상품을 써 주신다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の笑顔を見ることが出来て嬉しかったです。

우리는 그의 웃는 얼굴을 볼 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔の写真を拝見して嬉しいです。

웃는 얼굴의 사진을 뵈어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがとても素晴らしい先生なので私は嬉しいです。

당신이 아주 훌륭한 선생님이라서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の状況を分かってくれると私は嬉しい。

당신이 나의 상황을 알아준다면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの魚を釣ることができて嬉しかった。

나는 물고기를 많이 낚을 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのはとても嬉しいです。

당신을 만날 수 있는 것은 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

僕の言っている事を君が分かってくれて嬉しい。

내가 하는 말을 네가 알아줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの申し出を嬉しく思います。

저는 당신의 신청을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その相手があなたなら私は嬉しいです。

그 상대가 당신이라면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

この写真を見たとき、私は嬉しくなります。

이 사진을 봤을 때, 저는 기뻐집니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその写真を送ってくれたら嬉しいです。

당신이 그 사진을 보내주면 저는 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお返事がもらえると嬉しいです。

당신의 답장을 받을 수 있다면 저는 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお返事をいただけましたら、嬉しいです。

당신의 답장을 받을 수 있다면, 저는 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのメールをいただいて嬉しいです。

저는 당신에게 메일을 받아 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

その結果を聞いて、本当に嬉しいです！

저는 그 결과를 듣고, 정말 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文

あなたの心遣いを嬉しく思います。

당신의 마음을 써준 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文