例文 |
「うれしの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 428件
あなたの成功を嬉しく思う。
나는 당신의 성공을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
海外の人に会えて嬉しい。
외국 사람을 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その日が早く来ると嬉しい。
나는 그날이 빨리 오면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの励ましを嬉しく思いました。
당신의 격려를 기쁘게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回復が何より嬉しい。
나는 당신의 회복이 무엇보다 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさが嬉しかった。
나는 당신의 상냥함이 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
そのことをとても嬉しく思います。
저는 그것을 매우 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その時はとても嬉しいです。
저는 그때는 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私の意見が参考になれば嬉しい。
내 의견이 참고가 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の意見が役に立てば嬉しい。
내 의견이 도움이 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの早い返事が嬉しいです。
저는 당신의 빠른 답변이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの便りを聞いて嬉しい。
당신으로 부터의 소식을 듣어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
저는 당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
お役にたててただ嬉しいのです。
도움이 될 수 있어서 그저 기쁜 겁니다. - 韓国語翻訳例文
かわいい服が見れたので、嬉しかった。
귀여운 옷을 찾아서, 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
太郎は、その時嬉しそうに見えた。
타로는, 그때 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉を聞いて私は嬉しい。
당신의 말을 들어서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
このことを嬉しく思います。
이 일을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに嬉しかったのですか?
당신은 왜 그렇게 기뻤던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
姉の立場として、すごい嬉しいです!
누나의 입장으로서, 굉장히 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文
姉の立場として、すごい嬉しいです!
언니의 입장으로서, 굉장히 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文
そのメンバーに選ばれて嬉しかった。
나는 그 멤버로 뽑혀서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
彼らの成長を見ると嬉しく思う。
나는 그들의 성장을 보면 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私のためにそうしてくれて嬉しい。
나를 위해서 그렇게 해 줘서 기뻐. - 韓国語翻訳例文
あなたのコメントが嬉しいです。
저는 당신의 코멘트가 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのためになれて嬉しいです。
저는 당신을 위할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔を見れて嬉しい。
나는 당신의 웃는 얼굴을 볼 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの知らせを聞いて嬉しかった。
나는 당신의 소식을 듣고 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれて嬉しいです。
저는 당신의 힘이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を見るだけで嬉しい。
나는 당신의 사진을 보는 것만으로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたに会えるのが嬉しい。
나도 당신을 만나는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その返事をいただけると嬉しいです。
그 답장을 받을 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔が見れて嬉しいです。
저는 당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そのお気持ちだけで嬉しいです。
그 마음만으로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの写真を好きで嬉しい。
당신이 이 사진을 좋아해서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
そのことがとても嬉しかった。
나는 그것이 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
私のビデオが、少しでも私と同じような人のためになるとうれしいです。
저의 비디오가, 조금이라도 저와 같은 사람을 위해 도움이 된다면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
本当にうれしい。なぜならどのグループの取り組みもSNSで確認できるからだ。
정말로 기쁘다. 왜냐하면 어느 그룹의 일이라도 SNS로 확인할 수 있기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
あなたが楽しいと私も嬉しいです。
당신이 즐거우면 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが楽しんでくれて嬉しいです。
당신이 즐거워해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しい時、買い物に行きます。
아주 기쁠 때, 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達が楽しんでいて嬉しいです。
저는 당신들이 즐기고 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に会えて嬉しかった。
나는 그녀와 만날 수 있어서 행복했다. - 韓国語翻訳例文
彼女に会えて嬉しかった。
나는 그녀를 만나서 반가웠다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても嬉しそうだった。
그녀는 매우 상냥해 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今日嬉しそうです。
그녀는 오늘 기뻐 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの件についてご配慮いただけるととてもうれしいです。
당신이 이 건에 관해서 배려해 주신다면 매우 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
お祭りでは昔の友達に久しぶりに会えてとてもうれしかったです。
축제에서는 옛 친구들을 오랜만에 만날 수 있어서 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
なによりあなたが休暇中に私のことを思い出してくれてとてもうれしいです。
무엇보다 당신이 휴가 중에 나를 생각해준다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そうだよ!私だよ!あなたが私のことを覚えていてくれてうれしい。調子はどう?
그래! 나야! 네가 나를 기억해 줘서 기뻐. 컨디션은 어때? - 韓国語翻訳例文
例文 |