例文 |
「うれしの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 428件
とてもうれしくなり、感謝の気持ちでいっぱいになった。
나는 매우 기뻐졌고, 감사의 마음으로 가득 찼다. - 韓国語翻訳例文
彼からのプロポーズがとてもうれしかった。
그의 프러포즈가 정말 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
今日はあなたの役に立ててうれしかったです。
오늘은 당신에게 도움이 되어 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと楽しい時間が過ごせてうれしかったです。
당신과 즐거운 시간을 보내서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのその気持ちがとても嬉しい。
당신의 그 마음이 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたのその気持ちが嬉しいです。
저는 당신의 그 마음이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嬉しそうにその歌を歌った。
그녀는 즐겁게 그 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
姉の立場として、すごい嬉しいです!
언니(누나)의 입장으로서 굉장히 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文
私はあなたの言葉がとても嬉しい。
나는 당신의 말이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私のことを思ってくれて嬉しいです。
저를 생각해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
その時とても嬉しかったです。
그때 저는 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれて嬉しいです。
당신의 힘이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
제가 당신의 도움이 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
皆の仲間になれて嬉しいです。
여러분의 동료가 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
花子の笑顔を見ると嬉しくなる。
하나코의 얼굴을 보면 기뻐진다. - 韓国語翻訳例文
その時はとても嬉しかった。
나는 그때는 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
何か嬉しいことがあったのですか?
무엇인가 기쁜 일이 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ彼は嬉しかったのですか?
왜 그는 기뻤던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの返信が早くて嬉しいです。
저는 당신의 답장이 빨라서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しいです。
저는 당신의 도움이 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しい。
당신에게 도움이 되어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔が見れて嬉しいです。
당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達が元気なので嬉しい。
당신들이 잘 지내서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
この会議に参加できて嬉しい。
이 회의에 참여할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの助けはいつでも嬉しい。
나는 당신의 도움은 언제든지 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの生徒が増えると嬉しいです。
저는 당신의 학생이 많아지면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しい。
나는 당신의 도움을 줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼がいてくれると嬉しいのですが。
그가 있어 준다면 기쁘지만.. - 韓国語翻訳例文
あなたの声が聞けて嬉しかった。
당신의 목소리가 들려서 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたの申し出を嬉しく思います。
저는 당신의 의사 표시를 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの申し出を嬉しく思います。
저는 당신의 신청을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達が元気なので嬉しい。
나는 당신들이 잘 지내서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その研究が発展的になり嬉しい。
그 연구가 발전적이게 되어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その写真を見て嬉しくなった。
그 사진을 보고 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文
その嬉しさを今も忘れていない。
나는 그 기쁨을 지금도 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見が聞けて嬉しいです。
당신의 의견을 들을 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの親切を嬉しく思います。
저는 당신의 친절을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
さすがといわれると、嬉しいものです。
역시라고 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉だけでとても嬉しい。
나는 그 말만으로도 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その出来事は私を嬉しくさせた。
그 사건은 나를 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌が聞ければ、とても嬉しい。
당신의 노랫소리가 들리면, 무척 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼の安全を聞いて嬉しいです。
저는 그가 안전하다고 들어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
なので私もとても嬉しいです。
그래서 저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの結婚が嬉しいです。
저는, 당신들의 결혼이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを聞いて私は嬉しくなった。
그 일을 듣고 나는 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文
その提案は私たちにとって嬉しい。
그 제안은 우리에게 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼が活躍しているのが嬉しい。
나는 그가 활약하고 있는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てると嬉しいです。
당신에게 도움이 된다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの温かいコメントが嬉しい。
당신의 따뜻한 코멘트가 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
例文 |