例文 |
「うだち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 444件
りんごをちょうだい。
사과를 줘. - 韓国語翻訳例文
無知だったようだ。
나는 무지했던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
順調なようだ。
당신은 순조로운 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは姉妹のようだ。
그녀들은 자매 같다. - 韓国語翻訳例文
順調だよ。
순조로워. - 韓国語翻訳例文
夕立が降る
소나기가 온다 - 韓国語翻訳例文
行為の中断
행위 중단 - 韓国語翻訳例文
君に夢中だ。
너에게 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
どちらかといえばせっかちなほうだ。
나는 어느 쪽이냐 하면 성격이 급한 편이다. - 韓国語翻訳例文
日が沈みそうだった。
해가 질 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
調子良さそうだね。
컨디션이 좋아 보이네. - 韓国語翻訳例文
今朝体調はどうだった?
오늘 아침 어땠어? - 韓国語翻訳例文
朝の10時に待ち合わせはどうだい?
아침 10시에 만나는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
私の今の気持ちはこの歌のようだ。
내 지금 기분은 이 노래 같다. - 韓国語翻訳例文
マイクの考えは役に立ちそうだ。
마이크의 생각은 도움이 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
恋に落ちてしてしまいそうだ。
사랑에 빠질 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼等はその試合に勝ちそうだ。
그들은 그 경기에 이길 것 같다. - 韓国語翻訳例文
僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。
우리 피부는, 탄 빵 같다. - 韓国語翻訳例文
授業中だよ。
수업 중이야. - 韓国語翻訳例文
今失業中だ。
나는 지금 실업 중이다. - 韓国語翻訳例文
処理を中断する。
처리를 중단하다. - 韓国語翻訳例文
道を横断する。
길을 횡단하다. - 韓国語翻訳例文
俺たちは同僚だった。
우리는 동료였다. - 韓国語翻訳例文
こちらは私の兄弟です。
이쪽이 제 형제입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当にけちん坊だ。
그는 정말로 구두쇠이다. - 韓国語翻訳例文
彼はウソの出張中だ。
그는 거짓의 출장중이다. - 韓国語翻訳例文
冗談だけどね、もちろん。
농담이지만, 물론. - 韓国語翻訳例文
私が約束を間違えていたようだ。
내가 약속을 착각했던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
中国人は、桃の花が好きなようだ。
중국인은, 복숭아 꽃을 좋아하는 모양이다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは考え方が違うようだ。
당신과는 생각이 다른 것 같다. - 韓国語翻訳例文
おそらく道に迷うだろう。
나는 아마 길을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなた達は皆幸せそうだ。
당신들은 모두 행복한 것 같다. - 韓国語翻訳例文
日曜日も雨が降りそうだね。
일요일도 비가 올 것 같네. - 韓国語翻訳例文
抽象的な意味があるようだ。
추상적인 의미가 있어 보인다. - 韓国語翻訳例文
私達は全てを失うだろう。
우리는 모든 것을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文
歌詞は違う、だけどメロディは同じ。
가사는 달라, 근데 멜로디는 같아. - 韓国語翻訳例文
この町には英雄がいるそうだ。
이 마을에는 영웅이 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は一人でいるのが好きなようだ。
그는 혼자 있는 것을 좋아하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
その友達は離婚するそうだ。
그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文
注意力が足りないようだ。
나는 주의력이 부족한 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あちらこちらで水が溢れていたようだ。
여기저기서 물이 넘치고 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
新幹線は一瞬のうちに目的地に到達するようだ。
신칸센은 순식간에 목적지에 도달하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中だらだらしていた。
나는 오늘은 온종일 빈둥거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
一日中だらだら時を過ごした。
하루 종일 뒹굴뒹굴 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼は外出中だ。
그는 외출 중이다. - 韓国語翻訳例文
その家は建設中だ。
그 집은 건설 중이다. - 韓国語翻訳例文
荷重位置は推定可能だ。
하중 위치는 추정 가능하다. - 韓国語翻訳例文
ぼくは君に夢中だ。
나는 너에게 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
一番重大な問題は
가장 중대한 문제는 - 韓国語翻訳例文
今日は夕立が降りました。
오늘은 소나기가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |