意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
正社員ではなく、派遣社員です。
저는 정사원이 아니라, 파견 사원입니다. - 韓国語翻訳例文
もう一年間勉強しなさい。
1년 더 공부해라. - 韓国語翻訳例文
どのくらいの間日本に住んでますか?
얼마 동안 일본에 사나요? - 韓国語翻訳例文
山田さんは今それを準備している。
야마다 씨는 지금 그걸 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お兄さんは本当に面白い人ですね。
형은 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文
お兄さんは本当に面白い人ですね。
오빠는 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文
あなたに心配をかけてごめんなさい。
당신에게 걱정을 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
今、日本に住んでいますか?
당신은 지금, 일본에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ彼を案内できていません。
아직 그를 안내할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ペットのインコをハナコと呼んでいる。
나는 애완동물인 잉꼬를 하나코라고 부른다. - 韓国語翻訳例文
美容にそんなに大金をかけないで。
미용에 그렇게 큰 돈을 들이지 마. - 韓国語翻訳例文
本体と部品を乾いた布巾で拭く。
본체와 부품을 마른행주로 닦는다. - 韓国語翻訳例文
清さんは台湾にいたことあります。
키요시 씨는 대만에 있었던 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
根津神社へ行きたいんですが。
네즈 신사에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
玄関から三階に上がって下さい。
현관에서 3층으로 올라가세요. - 韓国語翻訳例文
それは親が一番嬉しい瞬間です。
그것은 부모가 가장 기뻐하는 순간입니다. - 韓国語翻訳例文
何千人もの家のない人々
수천명의 집 없는 사람들 - 韓国語翻訳例文
何も心配することはないんだよ。
아무것도 걱정할 건 없어. - 韓国語翻訳例文
数年間で一番痩せていた。
나는 몇 년 사이에 가장 말라 있다. - 韓国語翻訳例文
これは韓国語でなんと言いますか?
이것은 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
これは日本語でなんと言いますか?
이것은 일본어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
日本の高齢化は進んでいる。
일본의 고령화는 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
新生児は感染症にかかりやすい。
신생아는 감염증에 걸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
追加料金はございません。
추가 요금은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大学病院に転院した。
그는 대학 병원으로 병원을 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
どんな製品を作っているのですか?
어떤 제품을 만들고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
まだその会社は注文していません。
아직 그 회사는 주문하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その代金を返金して欲しいです。
저는 그 대금을 환불해주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
そんな恋愛がしたいと思った。
그런 연애를 하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
俺は毎回全員に質問される。
나는 매번 모두에게 질문을 받는다. - 韓国語翻訳例文
本件について文書を作成する。
나는 본건에 대해서 문서를 작성한다. - 韓国語翻訳例文
会社に何点か確認をとりたい。
회사에 몇점 확인을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
任命の背景にある論理的根拠
임명의 배경에 있는 논리적 근거 - 韓国語翻訳例文
我々は、余分な在庫を持っていません。
우리는, 여분의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの専門は人材育成です。
그들의 전문은 인재 육성입니다. - 韓国語翻訳例文
美味しいレストランはありませんか?
맛있는 레스토랑은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
電車の温度について文句を言う。
전차 온도에 대해 불평을 한다. - 韓国語翻訳例文
来日の準備は進んでいますか?
당신은 내일의 준비는 잘 진행하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこでは自然破壊が進んでいる。
그곳에서는 자연 파괴가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこでも自然破壊が進んでいます。
그곳에서도 자연 파괴가 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおじいさんは先生でしたか?
당신의 할아버지는 선생님이셨습니까? - 韓国語翻訳例文
何でそんな酷いことを言うのですか。
왜 그런 심한 것을 말하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを心配させてごめんなさい。
당신을 걱정시켜서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
そのお店はまだ閉店していません。
그 가게는 아직 문을 닫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その神経腫が痛みの原因だった。
그 신경증이 통증의 원인이었다. - 韓国語翻訳例文
神経線維腫症は遺伝子の病気だ。
신경 섬유종증은 유전병이다. - 韓国語翻訳例文
妊娠した未婚の若い女性
임신한 미혼의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文
最近は雨が降っていません。
최근은 비가 내리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
最近はそんなに暑くないです。
최근은 그렇게 덥지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今、彼の本を読んでいる所です。
지금, 그의 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |