「いん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

分かりづらい内容でごめんなさい。

알기 힘든 내용이라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この池で泳いではいけません。

당신은 이 연못에서 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

泣いたけど後悔はしていません。

저는 울었지만 후회는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今から仕事を始めないといけません。

지금부터 일을 시작해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

午前中は、問題訂正を行います。

오전중은, 문제 정정정을 합니다. - 韓国語翻訳例文

青い空を自由に飛んで行きたい。

푸른 하늘을 자유롭게 날고 싶어. - 韓国語翻訳例文

いろんなアルバイトをしていました。

저는 여러 가지 아르바이트를 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ３週間も経過していない。

아직 3시간도 지나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

一週間で一番忙しい日

일주일간 가장 바쁜 날 - 韓国語翻訳例文

改修はどうなっているんだい？

수리는 어떻게 되는 거야? - 韓国語翻訳例文

ちょっと急いで購入したいんです。

조금 서둘러서 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

規則正しい生活をしていません。

저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

現在産科病棟で働いている。

나는 현재 산부인과 병동에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

発信者は問題について知っている。

발신자는 문제에 대해 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近の台北の天気は雨が多いね。

최근의 타이페이 날씨는 비가 잦네. - 韓国語翻訳例文

それにはどんな言い訳も通用しない。

그것에는 어떠한 변명도 통하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今までで一番素晴らしい先生です。

지금까지 가장 훌륭한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰れないんじゃないですか？

당신은 집에 돌아갈 수 없지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

最後の5分ぐらいは演奏したいです。

마지막 5분 정도는 연주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなにナイーブになってはいけないよ。

그렇게 순진해지면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

長いフライトで疲れていませんか？

긴 비행으로 피곤하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

以前から家庭菜園をやっている。

예전부터 가정농원을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

大事に育てていかないかん。

소중히 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

最近あまりにも気分がいい

최근 너무 기분이 좋다 - 韓国語翻訳例文

一度それを頼んでもいいですか？

한 번 그것을 부탁해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

体重計の電源が入らない。

체중계의 전원이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

納入金についてご案内しています。

납부금에 관해서 안내하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

いくら気をもんでも解決しないよ。

아무리 노심초사해도 해결되지 않아. - 韓国語翻訳例文

電気系統の欠陥に違いない。

전기 계통의 결함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

いろんな意味で覚えていますよ。

여러가지 의미에서 기억하고 있죠. - 韓国語翻訳例文

彼らは今、泳いでいません。

그들은 지금, 수영하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

何て言えばいいのか分かりません。

저는 뭐라고 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は精神面で自立していない。

저는 정신면으로 자립해있지 않다. - 韓国語翻訳例文

飲食店で働いています。

저는 음식점에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

長い間彼女に会っていません。

저는, 오랫동안 그녀를 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それがないと生きていけません。

저는 그것이 없으면 살아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

いまも家族と一緒に住んでいますか。

지금도 가족과 같이 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

30年間その会社で働いています。

저는 30년 동안 그 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前に聞いた伝説を思い出した。

나는 예전에 들은 전설을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

炉は厚い耐火れんがでできている。

난로는 두꺼운 내화 벽돌로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

お世辞にもかわいいとは言えません。

빈말로도 귀엽다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題を5分以内に解いた。

이 문제를 5분 이내에 풀었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は現在個展を開催している。

그녀는 현재 개인전을 개최하고 있다. - 韓国語翻訳例文

低賃金で働いてもよい。

나는 저임금으로 일해도 좋다. - 韓国語翻訳例文

ここで一生遊んでいたい。

여기서 평생 놀고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつも私の意見を尊重している。

당신은 항상 내 의견을 존중하고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜいつもそんなに忙しいの？

당신은 왜 항상 그렇게 바빠? - 韓国語翻訳例文

以下の点について確認をしたい。

나는 이하의 점에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

返信いただけると幸いです。

답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文