意味 | 例文 |
「いまに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8559件
それは山の斜面に建っています。
그것은 산비탈에 지어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
車で会社に行っています。
차로 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
生命保険会社に勤めています。
생명 보험 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれについてこう思います。
저는 그것에 대해서 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それにはもう暫くかかると思います。
그것에는 당분간 걸린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれをたまに使います。
저는 그것을 가끔 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
私はとても幸せに思っています。
저는 매우 행복하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
僕はあなたを頼りにしています。
저는 당신을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつからそれに対応していますか?
당신은 언제부터 그것에 대응하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは明日では間に合いませんか?
그것은 내일이면 시간에 맞지 않을까요? - 韓国語翻訳例文
これはどこに売っていますか。
이것은 어디에 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その犬に舐められています。
당신은 그 개가 핥고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどのように思いましたか。
당신은 그것을 어떻게 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
どうやって学校に通っていますか?
당신은 어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに話していますよ、先生。
그는 당신에게 이야기하고 있어요, 선생님. - 韓国語翻訳例文
私はいつも親に感謝しています。
저는 항상 부모님에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はゲームにハマっています。
저는 게임에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は中立の立場にいます。
저는 중립의 입장에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この諺を気に入っています。
저는 이 속담이 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日は静かにしています。
그는 오늘은 조용히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これをとても気に入っています。
이것을 굉장히 마음에 들어 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのチケットを既に買いました。
그 표를 이미 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに戦いました。
그들은 서로 싸웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見に情報を補います。
저는 그의 의견에 정보를 보충하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に良かったと思いました。
저는 정말로 다행이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやることに従います。
저는 당신이 하는 일에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの対応を残念に思います。
저는 당신의 대응을 아쉽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの訪問に満足しています。
저는 당신의 방문에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この書類は彼宛に送っています。
이 서류는 그의 앞으로 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えることを期待しています。
당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだその日にちは決まっていません。
아직 그 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも大体1時くらいには寝ています。
항상 대충 1시정도에는 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼と一緒に寝ています。
항상 그와 함께 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
うちの子どもがお世話になっています
우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
これは的に命中しています。
이것은 과녁에 명중하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この件について考慮願います。
이 건에 대해서 고려 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
友達におみやげを買いました。
친구에게 선물을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の返事を楽しみにしています。
저는 당신의 답장을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなに歌を歌ってもらいました。
모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
どのように対処していますか?
어떻게 대처하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
数年前、ベルリンに住んでいました。
몇 년 전, 저는 베를린에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
巣の中には鷲がたくさんいました。
둥지 속에는 독수리가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを大好きになってしまいました。
저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが笑顔になるのを待っています。
당신이 웃을 날을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいたいと思います。
당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もう仕事に戻っていますか?
이제 일로 돌아오고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は一日何をしていましたか?
오늘은 하루 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
鈴木研究室に所属しています。
저는 스즈키 연구실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はみんなに好かれています。
그는 모두에게 사랑 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の助けになると思います。
저는 그것은 그의 도움이 될 것이라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |