意味 | 例文 |
「いまに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8559件
将来歌手になると思います。
저는 장래에 가수가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
先人の努力に敬意を払います。
저는 선인의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもどこかに怪我を負っています。
항상 어딘가에 외상을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この中にお医者様はいますか。
이 중에 의사 선생님이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは必要に応じて会います。
우리는 필요에 따라 만납니다. - 韓国語翻訳例文
シカゴに私の娘が住んでいます。
시카고에 제 딸이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはバスで向かいました。
저는 그곳에는 버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいと思います。
저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは近くに住んでいますか。
그들은 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この祭りに毎回参加していました。
저는 이 축제에 매번 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは元気に生活しています。
우리는 건강하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昨年パリに住んでいました。
우리는 작년에 파리에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大きな地震に遭いました。
우리는 큰 지진을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは冬にコタツを使います。
우리는 겨울에 코타츠를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにだけ本音を言います。
저는 당신에게만 속마음을 말합니다. - 韓国語翻訳例文
明日晴れる事を切実に願います。
내일 날이 맑기를 절실히 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、山田といいます。
안녕하세요, 저는 야마다라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
本当に申し訳御座いません。
정말로 면목이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
着物を大事にしたいと思います。
저는 기모노를 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それは十分間に合います。
그것은 충분히 시간에 맞출 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は犬と一緒に住んでいます。
그는 개와 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は明日を楽しみにしています。
저는 내일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいと思いました。
저는 그곳에 다시 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
その場所に決して行っていません。
저는 그 장소에 절대 가지 않았습니다, - 韓国語翻訳例文
地元住民に親しまれています。
지역 주민에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは休みのたびに会います。
우리는 방학 때마다 만납니다. - 韓国語翻訳例文
私には大好きな絵本作家がいます。
저에게는 좋아하는 그림책 작가가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の猫は、うつぶせに眠っています。
제 고양이는, 엎드려서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の猫はうつぶせに眠っています。
제 고양이는 엎드려서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
親に反抗してしまいます。
저는 부모님에게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
土工研究室に所属しています。
저는 토공 연구실에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
テーブルにサングラスを忘れていますよ。
테이블에 선글라스를 잃어버렸어요. - 韓国語翻訳例文
理想の男性にもう出会いましたか。
당신은 이상의 남성을 벌써 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
ここにどれくらい住んでいましたか。
당신은 여기에 얼마나 살았습니까? - 韓国語翻訳例文
いつも息子がお世話になっています。
항상 아들이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは1年に数回会います。
우리는 1년에 몇 번 만납니다. - 韓国語翻訳例文
あの木の下に大きな犬がいます。
저 나무 아래에 큰 개가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっています。
언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家の中に蚊が一匹います。
집 안에 모기가 한 마리 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二人とも退職しています。
둘 다 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこのような例に適しています。
그것은 이런 예로 알맞습니다. - 韓国語翻訳例文
夜分遅くに申し訳ございません。
밤늦게 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
請求書の日付が19日になっています。
청구서의 날짜가 19일로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
15年前からこの町に住んでいます。
저는 15년 전부터 이 마을에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らにしょっちゅう噛まれています。
저는 그들에게 자주 물리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真の一番右側にいます。
저는 이 사진의 제일 오른쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
現在耳鳴りに悩まされています。
저는, 현재 이명때문에 골머리를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼らに元気をもらっています。
저는 항상 그들에게 힘을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと家に帰っていません。
저는 계속 집에 돌아가지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
芸術大に通っていました。
저는 예술대에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |