「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

選択は君次第だ。

선택은 자네 몫이다. - 韓国語翻訳例文

そのコンサルタントは、ＳＷＯＴ分析を使って、われわれの会社の戦略代替案を策定してくれた。

그 컨설턴트는, SWOT분석을 사용해, 우리 회사의 전략 대책안을 책정해주었다. - 韓国語翻訳例文

今のうちに洗濯しよう。

늦기 전에 세탁하자. - 韓国語翻訳例文

仕事大変でしょう？

일 힘들죠? - 韓国語翻訳例文

私の良き理解者です。

당신은 저를 잘 이해해주는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は、貴方を愛してます。

저는, 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

毎日カレー食べてるの？

매일 카레를 먹고 있니? - 韓国語翻訳例文

商品の知名度を高める

상품의 지명도를 높이다 - 韓国語翻訳例文

売上目標を達成する

매출 목표를 달성하다 - 韓国語翻訳例文

検査したところ、5脚のひじかけに、何か化学薬品のしみがついているのを見つけました。

검사 결과, 5개의 팔걸이에, 뭔가 화학 약품의 얼룩이 묻어 있는 것을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

同様に対応できますか？

똑같이 대응할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、会社を休みます。

내일, 저는 회사를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

11月以降旅に出ます。

11월 이후 저는 여행을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文

腰部の痛みに苦しんだ。

요부의 통증에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文

ペンを貸して頂けますか？

펜을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お役に立てて、光栄です。

도움이 되어, 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

最近、雨が沢山降るね。

요즘, 비가 엄청 오네. - 韓国語翻訳例文

体重は何キロですか？

체중은 몇 키로입니까? - 韓国語翻訳例文

勘定コード対応表

계정 코드 대응 표 - 韓国語翻訳例文

CM効果を期待しよう。

CM 효과를 기대하자. - 韓国語翻訳例文

私はここに居ます。

저는 여기에 삽니다. - 韓国語翻訳例文

外国籍のみなさんが日本語を学ぶための対話中心型の日本語教室を行っています。

외국 국적 여러분이 일본어를 배우기 위한 대화 중심형의 일본어 교실을 실시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの議論は農業助成金や不法入国といった感情を引き起こす問題に集中した。

그들의 의논은 농업 보조금과 불법 입국과 같은 감정을 일으키는 문제에 집중했다. - 韓国語翻訳例文

英語は沢山の国で話されます。だから私も英語が話せるようになりたいです。

영어는 많은 나라에서 쓰입니다, 그래서 저도, 영어를 말할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語は沢山の国で話されます。だから私も英語を話す事が出来るようになりたい。

영어는 많은 나라에서 쓰입니다, 그래서 나도, 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語は沢山の国で話されます。だから私も英語を話す事が出来るようになりたいです。

영어는 많은 나라에서 쓰입니다, 그래서 저도, 영어를 말할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

新コーナーに期待する。

새로운 코너에 기대하다. - 韓国語翻訳例文

オーストラリア滞在中、私は英語を毎日勉強しなければなりませんでした。

호주에서 지내는 동안, 저는 영어를 매일 공부해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

夏の間、働きます。

저는 여름 동안, 일합니다. - 韓国語翻訳例文

歌うのが得意です。

저는 노래 부르는 것이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

仲間を大切にします。

동료를 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

貴方は学生ですか？

당신은 학생입니까? - 韓国語翻訳例文

炭素繊維に組み込む

탄소 섬유에 짜 넣다 - 韓国語翻訳例文

この本を読みなさい、そうすればあなたは日本の文化についてたくさん学ぶことができます。

이 책을 읽으시오, 그리하면 당신은 일본 문화에 대해서 많이 배울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に何を期待する？

그에게 무엇을 기대해? - 韓国語翻訳例文

その規定に従って

그 규정에 따라서 - 韓国語翻訳例文

もしスイートルームに興味があるようでしたら82000円の特別料金を提示いたします。

만약 스위트룸에 관심이 있으시다면 82000엔의 특별 요금을 제시하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

迅速な対応ありがとう。

신속한 대응 고마워. - 韓国語翻訳例文

MTPチャータでの説明

MTP 헌장으로의 설명 - 韓国語翻訳例文

書き方を統一する。

서식을 통일하다. - 韓国語翻訳例文

タイミングを合わせる。

타이밍을 맞추다. - 韓国語翻訳例文

明日から大阪に行きます。

내일부터 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日にはそこに行きます。

내일에는 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日はゴルフに行きます。

내일은 골프 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

痛み止めを処方します。

진통제를 처방합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の期待に応じる。

그의 기대에 응한다. - 韓国語翻訳例文

ギターの演奏が得意です。

기타 연주를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

私の視力が低下する。

내 시력이 저하된다. - 韓国語翻訳例文

私の心配は尽きません。

제 걱정은 끝나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大変です。

그것은 너무 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文