意味 | 例文 |
「いぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6234件
私の全ての愛をあなたに注ぎます。
제 모든 사랑을 당신에게 쏟겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一人の従業員には重すぎる負担
한 명의 종업원에게는 너무 무거운 부담 - 韓国語翻訳例文
この授業では、陸上競技や球技などを行います。
이 수업에서는, 육상경기나 구기 등을 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの授業は、時間が過ぎるのが早い。
당신의 수업은, 시간이 빨리 지나간다. - 韓国語翻訳例文
今日、一般に賃金ベースは企業の賃金水準を表す。
오늘날 일반적으로 임금 베이스는 기업의 임금 수준을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。
새로운 회사는 이 사업을 계승하고 더욱 확대한다. - 韓国語翻訳例文
講義を聞いている生徒
강의를 듣고 있는 학생 - 韓国語翻訳例文
生徒は講義を聞いていた。
학생은 강의를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。
당기업적주의는 종종 포괄주의와 평행하여 논의된다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが働きすぎるからですし、あなたが毎晩遊びすぎるからです。
그것은 당신이 지나치게 일하기 때문이고, 당신이 매일 너무 놀기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
ヘッド・バンギングのしすぎで首が痛くなった。
헤드뱅잉을 너무 많이 해서 목이 아파졌다. - 韓国語翻訳例文
私は授業に出席するには体調が悪すぎた。
나는 수업에 출석하기에는 컨디션이 너무 나빴다. - 韓国語翻訳例文
ウサギがカメを追い抜いた。
토끼가 거북이를 앞질렀다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても手際がいい。
그는 매우 솜씨가 좋다. - 韓国語翻訳例文
自営業を営んでいます。
자영업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
上着のサイズが小さい。
상의의 사이즈가 작다. - 韓国語翻訳例文
花子の演技がかわいい。
하나코의 연기가 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
次は忘れないでください。
다음에는 잊지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
ギターを弾いていますか。
당신은 기타를 치고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
職業を書いてください。
직업을 써주세요. - 韓国語翻訳例文
良い企業に雇われたい。
나는 좋은 기업에 고용되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
授業についていく。
수업에 따라간다. - 韓国語翻訳例文
次の試合は分からない。
다음 시합은 모른다. - 韓国語翻訳例文
その会議が開催された。
그 회의가 개최되었다. - 韓国語翻訳例文
次に期待しています。
다음을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行に行きたいです。
은행에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
芸能界の業界用語
연예계의 업계 용어 - 韓国語翻訳例文
電話会議を開催する。
전화 회의를 개최하다. - 韓国語翻訳例文
会議に参加してください。
회의에 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文
次の試合も頑張りたい。
다음 시합도 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最適化問題を定義する
최적화 문제를 정의하다 - 韓国語翻訳例文
一緒に卒業出来ない。
같이 졸업할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
会議を開きたいのですが。
회의를 열고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
ウイルス以外の技術
바이러스 이외의 기술 - 韓国語翻訳例文
改訂内容の協議
개정 내용의 합의 - 韓国語翻訳例文
人形の様に可愛いです。
당신은 인형처럼 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
会議が行き詰っている。
회의가 지연되고 있다. - 韓国語翻訳例文
会議で話し合います。
회의에서 논의합니다. - 韓国語翻訳例文
営業を担当しています。
영업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近業績が悪い。
여기 최근 실적이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
パン屋が開業している。
빵집이 개업하고 있다. - 韓国語翻訳例文
銀行に行っていました。
저는 은행에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が生きている限り。
내가 살아 있는 한. - 韓国語翻訳例文
次も指名して欲しい。
다음에도 지명해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
繊維業界最大手
섬유 업계 최대 기업 - 韓国語翻訳例文
営業部に属しています。
저는 영업부에 속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい技術の体現
새로운 기술의 구현 - 韓国語翻訳例文
その金魚は可愛いです。
그 금붕어는 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
海外企業の代表
해외 기업의 대표 - 韓国語翻訳例文
繊維業界最大手
섬유 업계 최대 대기업 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |