「あね」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにひとつお願いしたいことがあります。

저는 당신에게 한 가지 부탁하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに何もしてあげられず残念です。

당신에게 아무것도 줄 수 없어서 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

来年、イタリアでまたあなたに会えるかもしれません。

저는 내년, 이탈리아에서 또 당신을 만날 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

来年またイタリアであなたと会えるかもしれません。

저는 내년 또 이탈리아에서 당신을 만날 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもっとお金の価値を考える必要がある。

당신은 더욱 돈의 가치를 생각할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお願いがあって連絡しました。

당신에게 부탁이 있어서 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから再び返事があることを願っています。

저는 당신에게 다시 답장이 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

何匹かの発情期の猫が外でぎゃあぎゃあ泣いていた。

몇마리의 발정기의 고양이가 밖에서 앵앵 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにひとつだけお願いがあります。

당신에게 딱 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたこそ私のビジネスに興味があるのではないですか？

당신이야말로 제 사업에 관심이 있는 건 아닌가요? - 韓国語翻訳例文

知ってるでしょう、私の心は常にあなたのそばにあります。

알잖아요, 저의 마음은 늘 당신 쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに至急でお願いしたいことがあります。

저는 당신에게 급하게 부탁하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

例年ならば営業日であるが今年は休みである。

예년이면 영업일이지만 올해는 휴일이다. - 韓国語翻訳例文

ある種のキノコは致死的に有毒である。

지반앵커는 땅속에 묻혀 지주의 역할을 하는 나무 토막 혹은 목재이다. - 韓国語翻訳例文

そこで、あなたにお願いしたいことがあります。

그래서, 당신에게 부탁하고 싶은 게 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの滞在が快適であることを願っています。

저는 당신이 쾌적하게 머물기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

シスプラチンはある種のがんの治療に不可欠である。

시스플라틴이 일종의 암 치료에 불가결이다. - 韓国語翻訳例文

姉の立場として、すごい嬉しいです！

언니(누나)의 입장으로서 굉장히 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文

私には姉が一人います。

저는 여동생이 한 명 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お姉ちゃんは弟が心配です。

누나는 남동생이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

来年から受験料が上がる。

내년부터 수험료가 오른다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は去年より暑いです。

올해 여름은 작년보다 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

姉は遠くにお嫁に行ってしまう。

누나는 멀리 시집가버린다. - 韓国語翻訳例文

姉は結婚して外国に住んでいます。

언니는 결혼해서 외국에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

丹念に仕上げた逸品です。

정성껏 만든 일품입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何人姉がいますか？

그녀는 몇 명 언니가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは来年グアムに行きます。

우리는 내년에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その白いネコはピアノの上にいます。

그 하얀 고양이는 피아노 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は会えなくて残念でした。

오늘은 만나지 못해서 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

これからシャワーを浴びて寝ます。

이제 샤워를 하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文

再度打ち合わせをお願いします。

다시 한 번 문의 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

親展扱いお願いします。

받는 사람이 직접 다뤄주시기를 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

ものは丁寧に扱ってください。

물건은 정중히 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文

妹は姉の看病をする。

동생은 누나의 간호를 한다. - 韓国語翻訳例文

私の願いは頭が良くなる事です。

제 소원은 머리가 좋아지는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

仰向けになって寝てください。

위를 보고 자세요. - 韓国語翻訳例文

この船は明日出港します。

이 배는 내일 출항합니다. - 韓国語翻訳例文

タバコの値段が大幅に上がる。

담배 가격이 대폭으로 오른다. - 韓国語翻訳例文

姉と弟も駆け寄ってきた。

언니와 동생도 달려왔다. - 韓国語翻訳例文

姉と祖父母で買い物に行った。

나는 언니와 할아버지 할머니와 함께 쇼핑에 갔다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉が私にこれを買ってくれた。

우리 언니가 나한테 이것을 사줬다. - 韓国語翻訳例文

私の姉はとても優しいです。

우리 언니는 너무 착합니다. - 韓国語翻訳例文

夜は暖かくして寝てください。

밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文

新しい傘を失くして残念です。

저는 새 우산을 잃어버려서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

足の骨を折ってしまいました。

저는 다리가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、何時間寝ましたか。

방학 동안, 몇 시간 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

私の姉が働いているスーパー

내 누나가 일하고 있는 슈퍼 - 韓国語翻訳例文

お腹を温めて、早く寝て下さい。

배를 따뜻하게 하고, 빨리 주무세요. - 韓国語翻訳例文