「あっあ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

離婚歴があっても大丈夫だろうか？

이혼 경력이 있어도 괜찮을까? - 韓国語翻訳例文

彼女とは何年つきあってますか？

그녀와는 몇 년 사귀고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

情報が完全な間違いであった。

정보가 완전히 달랐었다. - 韓国語翻訳例文

徹夜で努力した甲斐があった。

철야로 노력한 보람이 있었다. - 韓国語翻訳例文

薬剤投与の効果があった時

약제 투여의 효과가 있었을 때 - 韓国語翻訳例文

今日はソフトボールの大会があった。

오늘은 소프트볼 대회가 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日も昼から雷雨があった。

오늘도 낮부터 폭우가 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日はドルの買い一服があった。

오늘은 달러 구매의 일시적인 정지상태가 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさんの会議があった。

나는 오늘은 많은 회의가 있었다. - 韓国語翻訳例文

付き合って下さい。

사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文

付き合ってください。

사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文

合っているかどうか

맞는지 어떤지. - 韓国語翻訳例文

もし何か間違ったことがあったり、質問があったら私に知らせて下さい。

만약 뭔가 잘못되어 있거나, 질문이 있으면 저한테 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

これで合ってますか？

이것이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に会ってみたい。

그를 만나보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

合っているかどうか

맞는지 어떤지 - 韓国語翻訳例文

いい人に出会った。

좋은 사람을 만났다. - 韓国語翻訳例文

スキルアップする。

향상하다. - 韓国語翻訳例文

ひどい目に遭った。

봉변을 당했다. - 韓国語翻訳例文

ひどい目に遭った。

혼났다. - 韓国語翻訳例文

初めて会ったとき

처음 만났을 때 - 韓国語翻訳例文

酷い目に遭った。

심하게 혼났다. - 韓国語翻訳例文

容態が悪化する。

병세가 악화하다. - 韓国語翻訳例文

28年ぶりに会った。

28년 만에 만났다. - 韓国語翻訳例文

髪をアップにする。

머리를 위로 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会ってみたい。

나는 당신과 만나 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに初めて会った。

나는 당신을 처음으로 만났다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会ってみたい。

당신을 만나보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会って良かった。

나는 당신을 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会って驚いた。

당신을 만나서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

去年ぶりに兄と会った。

작년 이래로 처음으로 형과 만났다. - 韓国語翻訳例文

去年ぶりに兄と会った。

1년 만에 형을 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼女と愛し合った。

나는 그녀와 서로 사랑했다. - 韓国語翻訳例文

彼は危ない目に遭った。

그는 위험한 일을 당했다. - 韓国語翻訳例文

大人な感じのアップヘア。

어른스러운 느낌의 업 헤어. - 韓国語翻訳例文

あなたから依頼のあった試験レポートをあなたに送ります。

당신이 의뢰한 시험 리포트를 당신에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あちこちにたくさんの馬のひづめの跡があった。

곳곳에 많은 말 발굽 자국이 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたをお金で買った罪悪感があった。

당신을 돈으로 산 죄책감이 있었다. - 韓国語翻訳例文

そのあとにアスリートの行進があった。

그 후에 운동선수의 행진이 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会った事がありますか。

저는 당신을 만난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会って伝えたいことある。

나는 당신을 만나서 전하고 싶은 것이 있어. - 韓国語翻訳例文

もし私に時間があったら、あなたを連れて回るのに。

만약 내게 시간이 있으면, 당신을 데리고 돌아다닐 텐데. - 韓国語翻訳例文

彼にあなたからお電話あった旨お伝えします。

그에게 당신에게서 전화가 왔음을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にあなたから電話があったことをお伝えします。

그에게 당신한테 전화 왔었다고 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一つ問題があって、あなたの助けが必要です。

한가지 문제가 있어서, 당신의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

会計部があって、その後ろに人事部があります。

회계부가 있고, 그 뒤에 인사부가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその老人に前にどこかであったことがある。

저는 그 노인을 전에 어딘가에서 만난적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの過去は苦労があって、私は同情します。

당신의 과거는 노고가 있어, 저는 동정합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの過去は苦労があって私は同情します。

당신의 과거는 노고가 있어 저는 동정합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお伺いしたいことがあって電話しました。

저는 당신에게 물어보고 싶은 것이 있어 전화했습니다. - 韓国語翻訳例文