「あだん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

確認後私たちにお知らせください。

확인 후 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

最後に会ってから１０年以上だね。

마지막으로 만나고 나서 10년 이상이야. - 韓国語翻訳例文

だから諦めずに頑張りたいです。

그래서 포기하지 않고 힘내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

公園で遊ぶのが好きだった。

나는 공원에서 노는 것을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

とても良い案だと思います。

정말 좋은 안건이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

明日彼に電話してください。

내일 그에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

海外での暮らしで不安だった。

나는 해외에서 살아서 불안했다. - 韓国語翻訳例文

だからサンゴは削られて穴が開いた。

그래서 산호는 깎이고 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文

不安な気持ちでいっぱいだった。

나는 불안한 마음으로 가득했었다. - 韓国語翻訳例文

新しいお仕事も頑張ってください。

새로운 일도 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

それを未だ相手に確認中です。

그것을 아직 상대에게 확인하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

リアパネルの端子と繋げてください。

배후 그림의 단자와 연결시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

結婚して幸せになってくださいね。

결혼하고 행복하세요. - 韓国語翻訳例文

明日の授業キャンセルしてください。

내일 수업 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文

オーストラリアの天気どうだった？

호주의 날씨는 어땠어? - 韓国語翻訳例文

またピアノの演奏を聞かせてください。

또 피아노 연주를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

アンケートにご協力ください。

조사에 협력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

新しい単語を覚えるのが好きだ。

나는 새 단어를 외우는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

この話し合いは難航しそうだ。

이 대화는 난항을 겪을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

嘔吐を表すスラングはピューク（puke）だ。

구토를 나타내는 은어는 퓨크(puke)이다. - 韓国語翻訳例文

日本はまだ暑い日が続いています。

일본은 아직 더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その案はまだ採用されていない。

그 안은 아직 채용되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ベルトコンベアの操作は不可能だ。

벨트 컨베이어의 조작은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

そのエリアを散歩するのが好きだ。

나는 그 지역을 산책하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

本日中にお召し上がりください。

오늘 중에 드세요. - 韓国語翻訳例文

この時計の時間を合わせてください。

이 시계의 시간을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

これらは彼の道案内のおかげだ。

이것들은 그의 길 안내 덕분이다. - 韓国語翻訳例文

運命に弄ばれているのだろうか。

나는 운명에 조종당하고 있는 걸까. - 韓国語翻訳例文

明日から実験を始める予定だ。

내일부터 실험을 시작할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは明日忙しくないだろう。

존은 내일 바쁘지 않겠지. - 韓国語翻訳例文

発信音が鳴る間はお待ち下さい。

발신음이 날 때는 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

尊敬するに値する人だ。

당신은 존경할 만한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

私の後に続いて、発音してください。

내 뒤를 따라, 발음하세요. - 韓国語翻訳例文

後で私に電話をください。

나중에 제게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

いろいろと相談にのっていただきありがとうございました。

여러 가지 상담에 응해 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あの曲は私のレッスンの課題曲だった。

그 곡은 나의 레슨 과제곡이었다. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ早く私の決断をあなたに伝えます。

될 수 있는 한 빨리 나의 결단을 당신에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私とお友達になってくださったことを感謝します。

당신이 저와 친구가 되어준 것을 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は在野の団体で働くことにあくまでこだわっている。

그녀는 재야단체에서 일하는 것을 끝까지 고집하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あの曲は私のレッスンの課題曲だった。

그 곡은 내 레슨 과제 곡이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大学を見学させていただくことはできますか？

당신의 대학을 견학하게 해주시는 것이 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

その花瓶をあなたの左側に動かしてください。

그 꽃병을 당신의 왼쪽에 옮겨놓으세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの友達の結婚式の日はまだ決まっていないの？

당신 친구의 결혼식 날짜는 아직 정해지지 않은 거야? - 韓国語翻訳例文

システム設計の過程で何か問題があったようだ。

시스템 설계 과정에서 무슨 문제가 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお手伝いいただければ大変助かります。

저는 당신이 도와주시면 매우 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそのスケジュールについて相談させてください。

제가 당신에게 그 일정에 대해서 상담할 수 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

自分の名札が置いてある机に座ってください。

당신은 자신의 명찰이 놓여져 있는 책상에 앉아주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの家ではまだ暖房を使っていますか？

당신의 집에서는 아직 난방을 사용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

取引の後は商品有高帳に必ず記入してください。

거래 후에는 상품 재고부에 반드시 기입하세요. - 韓国語翻訳例文

彼はそのマフィアのファミリーのアンダーボスだった。

그는 그 마피아 패밀리의 언더 보스였다. - 韓国語翻訳例文