「あげん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女に挑戦させてあげます。

그녀에게 도전하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

その本を彼にあげるつもりですか。

당신은 그 책을 그에게 줄 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

写真を撮ってあげましょうか？

사진을 찍어 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

あなたにその本をあげようか？

나는 너한테 그 책을 줄까? - 韓国語翻訳例文

彼女の面倒を見てあげてください。

그녀를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文

賃上げを望んでいます。

저는 임금이 오르기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は千円売り上げた。

우리들은 천엔 팔았다. - 韓国語翻訳例文

沈んだ船の引き上げ

가라앉은 배의 인양 - 韓国語翻訳例文

びんを持ち上げる道具

병을 들어올리는 도구 - 韓国語翻訳例文

改善案を取り上げる

개선안을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

例を挙げてくれませんか？

예를 들어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

15000円のお買い上げです。

15000엔 구매입니다. - 韓国語翻訳例文

160度のオーブンで焼き上げる。

160도 오븐에서 구워낸다. - 韓国語翻訳例文

無料で本を差し上げます。

무료로 책을 드립니다. - 韓国語翻訳例文

クレーンで吊り上げる

크레인으로 매달아 올리다 - 韓国語翻訳例文

御礼を申し上げます。

사례를 드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご参加お礼申上げます。

참가해 주셔서 감사의 말씀 드립니다. - 韓国語翻訳例文

水道料金の値上げ

수도요금의 인상 - 韓国語翻訳例文

その製品を仕上げる。

나는 그 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文

おまかせ串揚十本盛

추천 꼬치 10개 모둠 - 韓国語翻訳例文

感謝申し上げます。

감사 드립니다. - 韓国語翻訳例文

クレーンで吊り上げる。

크레인으로 매달아 올린다. - 韓国語翻訳例文

結論を申し上げると

결론을 말씀드리자면 - 韓国語翻訳例文

彼は支店を立ち上げる。

그는 지점을 차린다. - 韓国語翻訳例文

重量挙げ選手でした。

저는 역기 선수였습니다. - 韓国語翻訳例文

管理システムを立ち上げる。

관리 시스템을 가동시키다. - 韓国語翻訳例文

今日はお姉ちゃんの誕生日なので、プレゼントをあげました。

오늘은 언니의 생일이라, 저는 선물을 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんに電話番号を教えてあげました。

저는 스즈키 씨에게 전화번호를 알려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜私は君を家まで送ってあげることができません。

오늘 밤 저는 당신을 집까지 데려다줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、全社をあげてIT化を推進しております。

현재, 모든 회사를 통틀어 IT화를 추진하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君にあげる贈り物をジョンさんに預けました。

저는 당신에게 줄 선물을 존 씨에게 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

考えられる問題点をあげてください。

생각할 수 있는 문제점을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は自分が大好きな万年筆を息子にあげました。

그는 자신이 가장 좋아하는 만년필을 아들에게 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんが犬の散歩に行ってあげてだって。

엄마가 강아지 산책시키러 갔다 와주셨대. - 韓国語翻訳例文

財布の中身を全部あげるとは言ってません。

지갑 속을 전부 준다고는 말하지 않았어요. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを読んだら別の本を貸してあげます。

당신이 그것을 읽으면 다른 책을 빌려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今は何も助けてあげられなくて、ごめんなさい。

지금은 아무것도 도와주지 못해서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今は何も助けてあげられなくてごめんなさい。

지금은 아무것도 도와주지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今は助けてあげられなくてごめんなさい。

지금은 도와주지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

2人一緒の写真を撮ってあげましょうか。

2명 같이 사진을 찍어드릴까요? - 韓国語翻訳例文

ホストファミリーにあげるお土産に悩んでいる。

나는 호스트 패밀리에게 줄 선물을 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自らそんなにハードルあげちゃって大丈夫なのかしら。

스스로 그렇게 허들을 높여도 괜찮은 걸까? - 韓国語翻訳例文

今は、仕事は気にせず、お父さんのそばに居てあげて下さい。

지금은, 일은 신경 쓰지 말고, 아버지 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが欲しいものはなんでもあげましょう。

당신이 갖고 싶은 것은 무엇이든 드릴게요. - 韓国語翻訳例文

審査結果が出ましたら折り返しご連絡申しあげます。

심사 결과가 나오면 바로 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけお母さんの傍にいてあげてください。

할 수 있는 한 어머니 옆에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私があなたにその物語を読んであげましょうか？

제가 당신에게 그 이야기를 들려드릴까요? - 韓国語翻訳例文

こっちだよ！君に新調したテーブルを見せてあげるよ。

이쪽이야! 너에게 새로 장만한 테이블을 보여줄게! - 韓国語翻訳例文

気持ちを分かってあげられなくって、ごめんね。

마음을 알아주지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文

私は先生に本を一冊あげました。

저는 선생님께 책을 한 권 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文