意味 | 例文 |
「 怒濤」を含む例文一覧
該当件数 : 2127件
君も行った方がいい、念のため。
너도 가는 편이 좋아, 만일을 위해. - 韓国語翻訳例文
でも毎回その都度何かが起こる。
그래도 매번 그때마다 무언가가 일어난다. - 韓国語翻訳例文
少し時間をおいて、お越しください。
조금 시간을 두고, 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐにそれを行ってくれる。
그는 바로 그것을 해준다. - 韓国語翻訳例文
彼は今リハビリを行なっている。
그는 지금 재활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会議を行いました。
우리는 회의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会議を数回行う。
우리는 회의를 몇 번이고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女を怒らせてしまうかもしれない。
그녀를 화나게 해버릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その問題はまた起こるかもしれない。
그 문제는 다시 일어날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
怒ってもすぐ忘れてしまいます。
저는 화를 내다가도 금방 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文
私が行ったらだめですか?
내가 가면 안 되나요? - 韓国語翻訳例文
実験は段階的に行われます。
실험은 단계적으로 이루어집니다. - 韓国語翻訳例文
運動中に肉離れを起こしました。
저는 운동 중에 근육파열이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
今、その支払いを行いました。
방금, 그 지급을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
マイクロアレイ実験を行う
미세배열판 실험을 진행하다 - 韓国語翻訳例文
東京へ行ったことがありますか?
당신은 도쿄에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
言うは易く行うは難い。
말하는 것은 간단하고 실행하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
午前中は、問題訂正を行います。
오전중은, 문제 정정정을 합니다. - 韓国語翻訳例文
それは日本でしか起こりえない。
그것은 일본에서밖에 일어날 수 없다. - 韓国語翻訳例文
警察が行う厳しい尋問
경찰이 하는 냉엄한 심문 - 韓国語翻訳例文
個人的に株取引を行います。
저는, 개인적으로 주식 거래를 합니다. - 韓国語翻訳例文
カンボジアへ行ってきました。
저는 캄보디아에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこへ何度も行ったことがある。
나는 그곳에 몇 번이나 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
保安検査が行われていない。
안전 검사가 이루어지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
わが社は転換売りを行った。
우리 회사는 전환 주식을 실행했다. - 韓国語翻訳例文
ここでは個別指導を行っている。
여기에서는 개별 지도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお子さんも元気ですか?
당신 아이도 잘 지내나요? - 韓国語翻訳例文
今日天神へ買い物へ行った。
오늘 톈진에 쇼핑을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
いつものように彼女を起こす。
나는 평소와 같이 그녀를 깨운다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月もお小遣いをもらえなかった。
한 달이나 용돈을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その坑道で事故が起こった。
그 갱도에서 사고가 났다. - 韓国語翻訳例文
学校へ行って勉強をする。
나는 학교에 가서 공부를 한다. - 韓国語翻訳例文
亀を見るために海へ行った。
나는 거북이를 보러 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文
まだ銀行へ行っていません。
저는 아직 은행에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その祭りは仙台で行われる。
그 축제는 센다이에서 열린다. - 韓国語翻訳例文
なぜこのような事が起こるのですか?
왜 이런 일이 일어나는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私たちはその後花火を行いました。
우리는 그 후에 불꽃놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その送金の手配を30日に行う。
나는 그 송금 준비를 30일에 한다. - 韓国語翻訳例文
私は山口へ行ってきました。
나는 야마구치에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
怒って彼と絶交してしまった。
나는 화가 나서 그와 절교해버렸다. - 韓国語翻訳例文
水分補給はしっかり行いましょう。
수분 공급은 확실히 합시다. - 韓国語翻訳例文
私は夏に北海道へ行ってきます。
저는 여름에 홋카이도에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに怒っているのですか?
당신은 왜 그렇게 화나 있습니까? - 韓国語翻訳例文
家族とともに川へ行った。
나는 가족과 함께 강에 갔다. - 韓国語翻訳例文
そこで記録会が行われました。
그곳에서 기록회가 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私はその朝少し怒っていた。
나는 그날 아침 조금 화가 나 있었다. - 韓国語翻訳例文
外泊すると家内に怒られます。
저는 외박하면 아내에게 혼납니다. - 韓国語翻訳例文
職場で上司に怒られました。
직장에서 상사에게 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文
その講義は現在行われている。
그 강의는 현재 열리고 있다. - 韓国語翻訳例文
わかることは何でもお答えします。
아는 건 뭐든지 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |