意味 | 例文 |
「 怒濤」を含む例文一覧
該当件数 : 2127件
この夏は山と海へ行った。
이번 여름에는 산과 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼女を怒らせた。
당신은 그녀를 화나게 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが事故を起こしたのですか?
당신이 사고를 일으킨 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼に代わってお答えします。
그를 대신해서 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は怒ると怖いです。
제 어머니는 화내면 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこで試合を行いました。
우리는 그곳에서 시합을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の行いは悪いと思う。
나는 그의 행동은 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は、私にやる気を起こさせてくれた。
그는, 나에게 동기를 부여해주었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを怒らせることがある。
당신을 화나게 할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
ささいなことでも、慎重に行うべき。
사소한 일에도, 신중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
僕は沖縄行ったことないです。
저는 오키나와에 간 적 없습니다. - 韓国語翻訳例文
最近行ったお店はカラオケです。
제가 최근에 간 가게는 노래방입니다. - 韓国語翻訳例文
年齢別にセグメンテーションを行う。
연령별로 구분한다. - 韓国語翻訳例文
花嫁さんは、すごく怒っている。
신부는, 매우 화를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
確定申告の手続きを行う。
확정 신고의 절차를 실시한다. - 韓国語翻訳例文
今日はスケートをしに行った。
나는 오늘은 스케이트를 타러 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日は電話対応を行った。
나는 오늘은 전화 대응을 했다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝は起こさないでください。
내일 아침은 깨우지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
契約終了の権利を行わない
계약 종료의 권리를 행하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
会議は日本語で行われる。
회의는 일본어로 진행된다. - 韓国語翻訳例文
同じ問題が昨日起こった。
같은 문제가 어제 일어났다. - 韓国語翻訳例文
あなたを怒る理由がありません。
저는 당신을 혼낼 이유가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
承認はユーザーIDで行います。
승인은 사용자 ID로 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
血栓性の脳卒中を起こす
혈전성 뇌졸중을 일으키다 - 韓国語翻訳例文
鋼の顕微鏡組織試験を行う。
강철의 현미경 조직 시험을 실시하다. - 韓国語翻訳例文
それは活性な化学反応を起こす。
그것은 활성 화학 반응을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
そんなことは滅多に起こらない。
그런 일은 좀처럼 일어나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
過去の私はどこかへ行ってしまった。
과거의 나는 어디론가 가버렸다. - 韓国語翻訳例文
筋金入りのネオコンサバティブ
확고한 신보수주의 - 韓国語翻訳例文
二度と起こらないことを願います。
두 번은 일어나지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あの劇は今日は上手く行っている。
그 연극은 오늘 잘 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを怒らせるのを心配します。
저는 당신을 화나게 하는 것을 걱정합니다. - 韓国語翻訳例文
そのことでは怒ったりしません。
저는 그런 것으로 화나거나 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
朝からずっと野球を行っている。
나는 아침부터 계속 야구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
怒っていない。ただ悲しいだけ。
나는 화나지 않았다. 그저 슬플 뿐. - 韓国語翻訳例文
そこで何が起こるか観察しなさい。
거기서 무엇이 일어나는지 관찰해라. - 韓国語翻訳例文
それをどの程度行いますか?
그것을 어느 정도 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は怒っているみたいだ。
그녀는 화가 나 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あまり遊んでばかりいると、怒ります。
너무 놀기만 하면, 화냅니다. - 韓国語翻訳例文
顧客と技術的な折衝を行う。
고객과 기술적인 절충을 하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問にお答えします。
저는 당신의 질문에 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はAAAを用いてBBBを行った。
나는 AAA를 사용해서 BBB를 행하였다. - 韓国語翻訳例文
初めて飛行機で行った場所は?
처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文
彼は怒られると心配している。
그는 혼날 거라 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒るかもしれないと思う。
그는 화날지도 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
一分間の黙祷を行いなさい。
일분간의 묵도를 행해라. - 韓国語翻訳例文
この装置は新規に開発を行った。
이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文
私は1年以上それを行っている。
나는 1년 이상 그것을 실행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
次のように送金を行ってください。
다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
オコジョの毛皮は冬に白く変わる。
어민의 모피는 겨울에 하얗게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |