「 否認」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あの人は倫理観に欠ける。

저 사람은 논리관에 흠이 있다. - 韓国語翻訳例文

それはたくさんの人に好かれています。

그것은 많은 사람에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その日にテストを受けねばなりません。

당신은 그 날에 테스트를 받아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

これについて一言も漏らしません。

그것에 대해서 한 마디도 새어 나가지 않게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あの先生は学生に評判が良い。

저 선생님은 학생에게 평가가 좋다. - 韓国語翻訳例文

引越しするのに何時間かかりますか。

이사하는 데 몇 시간 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

それを新製品に買い替える。

나는 그것을 신제품으로 새로 산다. - 韓国語翻訳例文

そんな工夫ができる人になりたい。

나는 그렇게 연구할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

機械に正しい品番を読み取らせる。

기계에 정확한 품번을 읽힌다. - 韓国語翻訳例文

この部品は一覧の中にありますか？

이 부품은 일람 속에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そんな人に私もなりたい。

나도 그런 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

他に必要な書類はありません。

다른 필요한 서류는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼を食べに行きませんか？

점심 먹으러 가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

母はあなたにとってどんな人ですか？

어머님은 당신에게 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

その部品を会社に返却します。

그 부품을 회사에 반환합니다. - 韓国語翻訳例文

あの人にはあまり期待していません。

저 사람에게는 그다지 기대하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人には大変感動します。

저 사람에게는 매우 감동합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に手紙を書く必要はありません。

그에게 편지를 쓸 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

大学で財務諸表について学んだ。

나는 대학에서 재무제표에 대해 배웠다. - 韓国語翻訳例文

頻繁にその頭をなでている。

나는 자주 그 머리를 쓰다듬는다. - 韓国語翻訳例文

網にヒメマスがたくさんかかった。

그물에 각시 송어가 많이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

今日の昼ごはん楽しみにしてます。

오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今からお昼ごはんに行ってきます。

지금부터 점심 먹으러 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

原稿を批判的に読み、校正する

원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文

人々は岩山の下に住んでいた。

사람들은 암산 아래에 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

被災者にとって困難は続きます。

피해자에게 어려움은 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

製品1個につき20円引きとなります。

제품 1개당 20엔 할인이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

お客二人は弁当が必要です。

손님 두 분은 도시락이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

でもあの日本当に緊張しました。

그래도 그날 저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

その後に昼ごはんを食べました。

그 후에 저는 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に関係する全ての評判

그와 관계된 모든 평판 - 韓国語翻訳例文

山田さんは花子の魅力に惹かれた。

야마다씨는 하나코의 매력에 끌렸다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの人に声をかけました。

저는 많은 사람에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

この日はお父さんと釣りに行きました。

저는 이날은 아버지와 낚시하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

砲弾の飛距離は間隙に左右される。

포탄의 비거리는 간격에 좌우된다. - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯にラーメンを食べた。

나는 점심으로 라멘을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

何回も人に騙された経験がある。

몇 번이나 사람에게 속은 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

健康の為に運動が必要だ。

나는 건강을 위해 운동이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

それは頻繁に起こるだろう。

그것은 자주 일어날 것이다. - 韓国語翻訳例文

この日はメンバーが本社にいます。

이날은 멤버가 본사에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはそれは必要ありません。

당신에게 그것은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について引き続き検討する。

나는 그 건에 대해서 계속 검토한다. - 韓国語翻訳例文

これらの準備に2週間必要です。

이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

友人の家に一晩泊るつもりです。

저는 친구 집에서 하룻밤 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

この頃頻繁に頭痛がする。

요즘 자주 두통이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私立救貧院に送られた。

그녀는 사립 구빈원에 보내졌다. - 韓国語翻訳例文

靴は控室においてもかまいません。

신발은 대기실에 두셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

新製品のお知らせについて

신제품 소식에 대해서 - 韓国語翻訳例文

商品の配送に関するお詫び

상품 배송에 관한 사죄 - 韓国語翻訳例文