「t辿」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは通りをたどたどしく歩いた。

그들은 거리를 더듬거리며 걸었다. - 韓国語翻訳例文

たどり着いた。

길을 묻고 물어 겨우 다다르다. - 韓国語翻訳例文

その駅にたどり着く。

나는 그 역에 겨우 도착한다. - 韓国語翻訳例文

またどこかで会いましょう。

또 어딘가에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

どうしました？

왜 그러세요? - 韓国語翻訳例文

先生に質問され、たどたどしく答える。

선생님께 질문을 받아, 더듬거리며 대답한다. - 韓国語翻訳例文

土下座をした。

머리를 조아렸다. - 韓国語翻訳例文

どこか行った？

어딘가에 갔어? - 韓国語翻訳例文

私の英語がとてもたどたどしくてごめんなさい。

제 영어가 너무 더듬더듬해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

たどり着けるか解りません。

찾아갈 수 있을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

市場は不景気の一途をたどった。

시장은 불경기의 일로를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

そして、私はここにたどり着きました。

그리고, 저는 이곳에 겨우 다다랐습니다. - 韓国語翻訳例文

たどり着くことができるかな？

묻고 물어 찾아갈 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

私たちは結論にたどり着いた。

우리들은 결론에 달하였다. - 韓国語翻訳例文

またどこかでお会いしましょう。

또 어딘가에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

たどり着けるか解りません。

닿을 수 있을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

独立開業した。

나는 독립 개업했다. - 韓国語翻訳例文

同時に制止された。

동시에 제지당했다. - 韓国語翻訳例文

どうかしていた。

나는 어찌 됐었다 - 韓国語翻訳例文

ドラマを６話まで見ました。

드라마를 6화까지 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

ドラマをDVDに録画保存した。

드라마를 DVD로 녹화보존했다. - 韓国語翻訳例文

どんどん寒くなってきた。

점점 추워지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

分かった。努力してみる。

알았어. 노력해 볼게. - 韓国語翻訳例文

ドアで手を挟みました。

저는 문에 손을 끼었습니다. - 韓国語翻訳例文

どの試合が始まった？

어떤 시합이 시작됬어? - 韓国語翻訳例文

どこも人だかりでした。

어디에나 사람이 많았습니다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそこに辿り着く。

나는 겨우 그곳에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

明日どこに行きますか。

내일 어디에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

どれにするか迷いました。

저는 어떤 것으로 할까 망설였습니다. - 韓国語翻訳例文

殺人を描いたドラマ

살인을 그린 드라마 - 韓国語翻訳例文

ドアは前は開かなかった。

문은 전에는 열지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ドアの鍵を紛失した。

문의 열쇠를 분실했다. - 韓国語翻訳例文

ドアは前は開かなかった。

문은 전에는 열리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

どれにしようか迷った。

나는 어떤 거를 할지 고민했다. - 韓国語翻訳例文

ドアに指が挟まれた。

문에 손가락이 끼었다. - 韓国語翻訳例文

どんどん寒くなってきた。

점점 추워졌다. - 韓国語翻訳例文

独力で生きてきた。

나는 혼자 힘으로 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

どんな別れでもよかった。

어떤 이별도 좋았다. - 韓国語翻訳例文

読書に夢中でした。

저는 독서에 열중했습니다. - 韓国語翻訳例文

読書三昧でした。

저는 독서 삼매경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

曲がりくねった道路

구불구불한 도로 - 韓国語翻訳例文

どれを買おうか迷った。

어떤 것을 살까 고민했다. - 韓国語翻訳例文

私の辿ってきた人生

내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文

どうも有難うございました。

정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

どこかへ行きたかった。

나는 어딘가에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

どこかで風鈴が鳴った。

어디선가 풍경이 울렸다. - 韓国語翻訳例文

その人の記憶を辿る。

그 사람의 기억을 더듬어 찾는다. - 韓国語翻訳例文

どこかに行こうと思った。

나는 어디론가 가자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

泥棒は店主が捕まえた。

도둑은 주인이 붙잡았다. - 韓国語翻訳例文

さまざまな苦難を乗り越えて、結婚にたどり着きました。

당신은, 여러 가지 고난을 이겨내서, 결혼에 겨우 다다랐습니다. - 韓国語翻訳例文