意味 | 例文 |
「t値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
私たちは学芸会で歌いました。
저희는 학예회에서 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
本を読み、あなたを待ちます。
책을 읽고, 당신을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
ヒツジは「メー」と鳴いてこちらを見た。
양은「메ー」하며 울며 이쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文
壕を掘る人たちは少し休憩した。
수로를 파는 사람들은 조금 휴식을 취했다. - 韓国語翻訳例文
子供たちはシニーをして楽しんだ。
아이들은 시니를 하고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
私たちはサンパンで川を渡った。
우리는 거룻배로 강을 건넜다. - 韓国語翻訳例文
か細くぐちっぽい声で話す
가냘픈 푸념 같은 목소리로 말하다 - 韓国語翻訳例文
彼女はちょっとした怒りを感じた。
그녀는 작은 분노를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
金曜日までお待ちしております。
금요일까지 기다리겠습니다 - 韓国語翻訳例文
それは誰のために役立ちますか。
그것은 누구에게 도움이 됩니까. - 韓国語翻訳例文
ちなみに、刺身と寿司は好きではない。
즉, 나는 회와 초밥을 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どちらの表現が正しいですか。
어떤 표현이 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文
父を迎えにその駅へ行った。
아버지를 마중하러 그 역에 갔다. - 韓国語翻訳例文
父親としても頑張りたいと思います。
아버지로서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今度は異なっているにちがいない。
이번에 달라져 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは支払ってもらっている。
우리는 지불 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは可能性の限界を試す。
우리는 가능성의 한계를 시험한다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせに遅れそうになった。
나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文
許可なく立ち入りを禁止する。
허가 없이 들어가는 것을 금지한다. - 韓国語翻訳例文
そちらのほうが面白そうです。
그쪽이 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近ちょっと忙しかったからかなあ。
요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは彼が怖いですか。
당신들은 그가 무섭습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女たちのセーターを買いますか。
그녀들의 스웨터를 삽니까? - 韓国語翻訳例文
おもちゃはみんなで使います。
장난감은 다 같이 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに横になってください。
이쪽에 누워주세요. - 韓国語翻訳例文
きちんとした生活をする。
나는 제대로 된 생활을 한다. - 韓国語翻訳例文
すがすがしい気持ちになった。
나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
そこに父の車に乗って行きました。
저는 그곳에 아버지 차를 타고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
手ごわい競争相手を打ち負かす。
힘겨운 경쟁 상대를 완전히 이기다. - 韓国語翻訳例文
貴女は私たちの為に働いてくれた。
그녀는 우리를 위해 일해주었다. - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ちいただけますか。
조금 더 기다려주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
もちろん、頭では分かっている。
물론, 머리로는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
一日に何時間働いていましたか?
하루에 몇 시간 일했습니까? - 韓国語翻訳例文
花子とジェーンとどちらが若いですか。
하나코와 제인은 누가 젊습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の父親は酪農場で働く。
그의 아버지는 낙농장에서 일한다. - 韓国語翻訳例文
ああ、やんなっちゃう。彼は不平屋だわ。
아 정말 싫다. 그는 불평쟁이야. - 韓国語翻訳例文
犬ぞり使いは犬たちを停止させた。
개썰매 사용자는 개들을 정지시켰다. - 韓国語翻訳例文
その母と子は気持ちが繋がっている。
그 어머니와 아이는 마음이 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文
寿司とうどんのどちらを好みますか?
당신은 초밥과 우동 중 어느 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
春と秋とでは、どちらが好きですか。
당신은 봄과 가을 중에서는, 어느 쪽을 더 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
それはこの町の近くにある。
그것은 이 마을의 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちの家は新しいです。
우리 집은 새것입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは月には住めない。
우리는 달에서는 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは利害を共有している。
우리는 이해를 공유하고 있다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ない気持ちになります。
저는 죄송한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
潮風が気持ちいいと感じた。
나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文
私の父は普段大阪にいます。
우리 아버지는 보통 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
2月2日に赤ちゃんを産みました。
저는 2월 2일에 아기를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡を待ちます。
저는 당신의 연락을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返事が来るのを待ちます。
저는 당신에게 답장이 오는 것을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |