意味 | 例文 |
「t値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
私たちはたくさんの鳥を見ました。
우리는 많은 새를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は法律より気持ちを重んじる。
그는 법률보다 기분을 중요시한다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの学校はどこにありますか。
당신들의 학교는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
待ち望んだ桜の季節がやってきた。
기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
いつになったら落ち着くのですか。
당신은 언제가 되면 자리를 잡는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これを持ち帰ることができますか?
당신은 이것을 포장해 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこにお掛けになってお待ち下さい。
당신은 거기에 잠시 앉아서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
それをどれくらい待ちましたか。
당신은 그것을 얼마나 기다렸습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は不安げにちらりと私を見た。
그녀는 불안한 듯 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼はおばあちゃんの家に行きました。
그는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ赤ちゃんが生まれる。
곧 아기가 태어난다. - 韓国語翻訳例文
私たちがこのしおりをつくりました。
우리가 이 안내서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
試合の結果は僕が勝ちました。
시합의 결과는 내가 이겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこに行くべきですか?
우리는 어디로 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
どちらに行ったらよいでしょうか?
어디로 가면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
私たちはそこで川遊びをしました。
우리는 그곳에서 강 놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大成功をおさめました。
우리는 대성공을 거두었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちを応援してください。
우리를 응원해주세요. - 韓国語翻訳例文
現在、サーバーが落ちています。
현재, 서버가 떨어지고 있어요. - 韓国語翻訳例文
私たちは、運命的に結ばれたのだ。
우리는, 운명적으로 맺어진 것이다. - 韓国語翻訳例文
何時ごろうちへ帰りますか。
당신은 몇 시쯤 집에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
承認がおりるまでお待ちください。
승인이 떨어질 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
僕たちとっても仲がいいんだ。
우리 진짜 사이좋다. - 韓国語翻訳例文
彼と恋に落ちたんでしょう?
그와 사랑에 빠졌죠? - 韓国語翻訳例文
毎日家で朝食を摂っていますか?
매일 집에서 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
太郎はすくすくと元気に育ちました。
타로는 무럭무럭 잘 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
これは常に価値のある特徴だ。
이것은 언제나 가치 있는 특징이다. - 韓国語翻訳例文
8時45分に調査を始めます。
8시 45분에 조사를 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはひと部屋を予約した。
우리는 방 하나를 예약했다. - 韓国語翻訳例文
この父があってこそ、この子がある。
이 아버지가 있어야, 이 아이가 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを継続して使用する。
우리는 그것을 계속해서 사용한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても興奮していました。
우리는 매우 흥분해있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはバンド活動を続ける。
우리는 밴드활동을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
何時に何処で待ち合わせましょうか?
몇시에 어디서 만날까요? - 韓国語翻訳例文
私たちは家族で食事に行きました。
우리는 가족끼리 식사하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しい時を過ごしました。
우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは貴方を渇望する。
우리는 당신을 갈망한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは月末にキャンプに行きます。
우리는 월말에 캠프에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは互いに距離を置く。
우리는 서로 거리를 둔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは自然には逆らえない。
우리는 자연에는 거역할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の採用を見送る。
우리는 그의 채용을 보류한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演奏に興味を持ちました。
저는 당신의 연주에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
父は毎朝5時におきます。
아버지는 매일 아침 5시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
きっと美しいにちがいない。
분명히 아름다울 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
北京と東京はどちらが寒いですか?
베이징과 도쿄는 어느 쪽이 추운가요? - 韓国語翻訳例文
一日中沢山の会議がある。
하루 종일 많은 회의가 있다. - 韓国語翻訳例文
食べてみるとちょうどいい辛さ
먹어 보면 적당히 좋은 맵기 - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃんのお家に行きます。
오늘은 할머니 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ピニャータで遊ぶ子供たち
피냐타로 노는 아이들 - 韓国語翻訳例文
私たちは10年以上も船員仲間だ。
우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |