「q　値」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は去年違う町に引っ越した。

그는는 지난해 다른 동네로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

２０１１年３月２１日現在

2011년 3월 21일 현재 - 韓国語翻訳例文

私のお金は届きましたか？

내 돈은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は大きな混乱を招いた。

그는 큰 혼란을 초래했다. - 韓国語翻訳例文

丸々と太ったピンクの頬の少年

토실토실한 분홍빛 뺨의 소년 - 韓国語翻訳例文

鋼の顕微鏡組織試験を行う。

강철의 현미경 조직 시험을 실시하다. - 韓国語翻訳例文

彼に助力をお願いします。

저는 그에게 도움을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

来年もまたここへ来たいです。

저는 내년에도 또 이곳에 오고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

来年も花火を見に行きたいです。

저는 내년에도 불꽃놀이를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

添付にて振替をお願いします。

첨부로 이체를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

この鉄器は高熱を帯びている。

이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文

あれ以上の値引きはできません。

더 이상의 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あの夫婦は年齢に大分差がある。

저 부부는 연령에 상당히 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は長年の宿敵を負かした。

그녀는 오랜 숙적을 꺾었다. - 韓国語翻訳例文

娘はいつも私の真似をする。

딸은 항상 내 흉내를 낸다. - 韓国語翻訳例文

来年は絶対に金賞を取りたい。

내년은 꼭 금상을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

若いネオファシストの一団

젊은 네오 파시스트의 일단 - 韓国語翻訳例文

ネグリチュード運動にかかわる

네그리 튀드 운동에 상관하다 - 韓国語翻訳例文

その楽器の音色に魅せられた。

그 악기의 음색에 끌렸다. - 韓国語翻訳例文

二度と起こらないことを願います。

두 번은 일어나지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

仕事中、眠くてしょうがありません。

일하는 중, 졸려서 어쩔 줄을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

会議は二年おきに開かれる。

회의는 2년마다 열린다. - 韓国語翻訳例文

自由にお金を使う権利を得た。

자유롭게 돈을 사용하는 권리를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼らの願いは実現するでしょう。

그들의 소원은 시현될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

窓の上にルネットが4つある。

창문 위에 루넷이 4개 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも眠そうな顔をしています。

저는 언제나 졸린 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来年のことは決められない。

나는 내년의 일은 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

昨年10月に日本に帰りました。

저는 작년 10월에 일본으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

姉に会いに京都に行きました。

저는 언니를 만나러 교토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

授乳で寝不足が続いています。

저는 수유 때문에 수면 부족이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうかその分析をお願いします。

부디 그 분석을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

君が来られなかったのは残念だ。

네가 오지 못한 것은 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

今日は疲れたので早く寝ます。

저는 오늘은 피곤해서 일찍 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨年からジョギングしていません。

저는 작년부터 조깅을 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

集計された値を確認したい。

나는 집계된 값을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そのお金を返してもらえます。

그 돈을 돌려받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その梱包作業をお願い致します。

그 포장 작업을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

明日は暑くないことを願います。

내일은 덥지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

明日は早いのでそろそろ寝ます。

내일은 일찍 일어나서 슬슬 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今はお母さんと一緒に寝ています。

지금은 어머니와 함께 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お金でかえないものもある。

돈으로 살 수 없는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文

カード利用のサインをお願いします。

카드 이용의 사인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入った後、すぐに寝ます。

목욕 후, 바로 잡니다. - 韓国語翻訳例文

その値段で了承いたします。

저는 그 가격에 승낙하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その地震に気付かずに寝ていた。

나는 그 지진을 눈치채지 못하고 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ご家族の幸せを願っています。

당신 가족의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの期待に沿えなくて残念です。

당신의 기대에 미치지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの懸念が理解できます。

당신의 고민을 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの懸念もまた理解できます。

당신의 고민도 또한 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの懸念も理解できます。

당신의 걱정도 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文