意味 | 例文 |
「q 値」を含む例文一覧
該当件数 : 11236件
あなたの子供はかわいいですね。
당신의 아이는 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
そのレストランが本当に好きだね。
당신은 그 레스토랑을 정말 좋아하네. - 韓国語翻訳例文
これを机の上に置いてね。
이것을 탁자 위에 올려둬. - 韓国語翻訳例文
回を重ねるにつれ上達した。
회를 거듭할 때마다 숙달했다. - 韓国語翻訳例文
常に革新的なビジネスに取り組む。
항상 혁신적인 비즈니스에 임한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは昨日はゆっくり休めましたね。
당신은 어제는 푹 쉬었네요. - 韓国語翻訳例文
今日も一日、頑張りましょうね。
오늘도 하루, 힙냅시다. - 韓国語翻訳例文
これは著作権の侵害ですね。
이것은 저작권 침해네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を避けていますね。
당신은 나를 피하고 있군요. - 韓国語翻訳例文
お願いだから眠らせてください。
부탁이니까 자게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
結婚して幸せになってくださいね。
결혼하고 행복하세요. - 韓国語翻訳例文
僕はよく祖母を訪ねます。
저는 자주 할머니 댁을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
やっぱりあなたは綺麗ですね。
역시 당신은 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文
今日はお天気がよいですね。
오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
せみが鳴いてて夏を感じますね。
매미가 울어서 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文
今日はこの魚がお買い得だね。
오늘은 이 물고기를 잘 샀네. - 韓国語翻訳例文
タイに住んでいるのですよね?
당신은 태국에 살고 있는 거죠? - 韓国語翻訳例文
世界中でお仕事しているのですね。
당신은 전 세계에서 일하고 있군요. - 韓国語翻訳例文
東京に来たことがあるのですね。
당신은 도쿄에 온 적이 있군요. - 韓国語翻訳例文
本当にお母さんみたいですね。
당신은 정말 엄마 같네요. - 韓国語翻訳例文
京都に旅行に来たのですね。
당신은 교토에 여행을 왔군요. - 韓国語翻訳例文
これで店舗を増やすことができますね。
이것으로 점포를 늘릴 수 있겠네요. - 韓国語翻訳例文
彼はいい笑顔をしていますよね。
그는 좋은 미소를 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
私のことを先生と呼んでね。
나를 선생님이라고 불러. - 韓国語翻訳例文
私の猫は、うつぶせに眠っています。
제 고양이는, 엎드려서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の猫はうつぶせに眠っています。
제 고양이는 엎드려서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
相当英語が好きなんですね。
당신은 상당히 영어를 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文
本当にそこの場所が好きなんですね。
당신은 정말 그곳을 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文
駅の係員に確認してみますね。
역 직원에게 확인해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
レアよりもウェルダンがお好みですよね?
레어보다 웰던을 선호하지요? - 韓国語翻訳例文
あなたは明日から夏休みですね。
당신은 내일부터 여름 방학이네요. - 韓国語翻訳例文
みんな勉強してきませんねえ。
모두 공부를 안 해오네요. - 韓国語翻訳例文
君と日本で会えるといいね。
너와 일본에서 만났으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
2週間夏休みがありましたよね?
당신은 2주간 여름 방학이 있었네요? - 韓国語翻訳例文
その問題について詳しいですね。
당신은 그 문제에 대해서 잘 아시네요. - 韓国語翻訳例文
相手に不快感を与えかねません。
상대에게 불쾌감을 줄 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
田んぼではなく、畑ですよね。
논이 아니라, 밭이죠? - 韓国語翻訳例文
あなたの好きなおかしを持って行くね。
당신이 좋아하는 과자를 가지고 갈게. - 韓国語翻訳例文
今日あなたは日本に来るのですよね?
오늘 당신은 일본에 오죠? - 韓国語翻訳例文
今日はお天気がいいですね。
오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日は本当に蒸し暑かったですね。
오늘은 정말 무더웠네요. - 韓国語翻訳例文
ここは和服が合う素敵な街だね。
이곳은 일본풍 옷이 어울리는 마을이네. - 韓国語翻訳例文
セレモニーがとても豪華ですね。
세레머니가 매우 화려하네요. - 韓国語翻訳例文
お母さんこれからも元気でいてね。
어머니는 앞으로도 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文
猫は私の腹の上に寝ていた。
고양이는 내 배 위에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今年は台風が多いですね。
올해는 태풍이 많네요. - 韓国語翻訳例文
最近暑い日が続いていますね。
최근에 더운 날이 계속되고 있네요. - 韓国語翻訳例文
本当は素晴らしい先生なんですね。
사실은 당신은 훌륭한 선생님이네요. - 韓国語翻訳例文
それはとても美味しそうですね。
그것은 매우 맛있어 보이네요. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い曲ですね。
그것은 매우 좋은 노래네요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |