「VOWネタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの退職は残念だ。

당신의 퇴직은 유감이다. - 韓国語翻訳例文

あなた方の幸せを願う。

당신들의 행복을 빈다. - 韓国語翻訳例文

彼にお金を渡しました。

저는 그에게 돈을 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べたので眠い。

나는 밥을 먹어서 졸리다. - 韓国語翻訳例文

船は右に傾いた。

배는 오른쪽으로 기울어졌다. - 韓国語翻訳例文

あれから４年経ちました。

그로부터 4년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれを真似しました。

저는 이것을 흉내 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

実際あなたは高値の花

실제로 당신은 그림의 떡 - 韓国語翻訳例文

私たちはとても眠い。

우리는 너무 졸리다. - 韓国語翻訳例文

ネクタイをもらいました。

넥타이를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の子供が熱を出した。

내 아이가 열이 났다. - 韓国語翻訳例文

船が海を渡っていた。

배가 바다를 건너고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は早く寝ました。

나는 일찍 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

私は昼寝をしました。

나는 낮잠을 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

私は熱中症でした。

나는 열사병이었습니다. - 韓国語翻訳例文

一日中私は眠かった。

온종일 나는 졸렸다. - 韓国語翻訳例文

私はお金を稼ぎたい。

나는 돈을 벌고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の猫が発情した。

내 고양이가 발정했다. - 韓国語翻訳例文

あれから二年経った。

그로부터 2년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

少年はがつがつと食べた。

소년은 허겁지겁 먹었다. - 韓国語翻訳例文

私は昨日10時に寝ました。

저는 어제 10시에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

それは高値で売れた。

그것은 비싼 가격에 팔렸다. - 韓国語翻訳例文

私も猫を飼いたいです。

저도 고양이를 키우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は箱根に行った。

나는 하코네에 갔다. - 韓国語翻訳例文

王さんやみんなで花火を見てから4年ほど経ちますね。

왕 씨와 다 같이 꽃놀이를 본 지 4년 정도 지났네요. - 韓国語翻訳例文

猫が寝ているのを見ていると私まで眠くなる。

고양이가 자고 있는 것을 보고 있으니 나도 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

私の姉と同じことをするのですね。

당신은 제 언니와 같은 것을 하는 거네요. - 韓国語翻訳例文

歳を重ねるに従って、人の心はより観念的になる。

해를 거듭함에 따라서, 사람의 마음은 더 관념적으로 된다. - 韓国語翻訳例文

年齢をお尋ねしてもよろしいでしょうか。

저는 당신의 나이를 여쭈어보아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

それ最高ね！私は来年日本に行きます。

그거 최고다! 저는 내년 일본에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに尋ねた目的はこれを知ることだった。

내가 당신에게 물은 목적은 이것을 알기 위함이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたにもっと早く尋ねるべきであったのに。

우리는 당신에게 더 빨리 찾아왔어야 했던 건데. - 韓国語翻訳例文

私があなたに尋ねた目的はこれを知ることだった。

제가 당신에게 여쭤본 목적을 이것을 알기 위해서였다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし日本に来たら一緒にご飯食べに行きたいね。

당신이 만약 일본에 온다면 같이 밥 먹으러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

今日、オフィスを訪ねたが、あなたはいなかった。

나는 오늘, 오피스를 방문했지만, 당신은 없었다. - 韓国語翻訳例文

だから眠たくて私たちはみんな車の中で寝ていました。

때문에 졸려져서 우리들은 모두 차 안에서 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

また、私たちはいつか一緒に仕事したいですね。

또, 우리는 언젠가 함께 일하고 싶네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週の日曜日、太郎を訪ねました。

우리는 지난주 일요일, 타로를 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週の日曜日に太郎を訪ねました。

우리는 지난주 일요일에 타로를 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、ベルリン滞在中におじを訪ねました。

우리는, 베를린에 사는 삼촌을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし日本に来たら一緒にご飯食べに行きたいね。

당신이 만약 일본에 온다면 같이 밥을 먹으러 가고 싶네. - 韓国語翻訳例文

君居眠りしていただろ。

너 졸고 있었지? - 韓国語翻訳例文

お金をおろしました。

돈을 인출했습니다. - 韓国語翻訳例文

去年ぶりに兄と会った。

작년 이래로 처음으로 형과 만났다. - 韓国語翻訳例文

眠たくないのですか？

졸리지 않으세요? - 韓国語翻訳例文

忘年会に行きました。

망년회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

熱が出たから、休む。

열이 나서 쉬다. - 韓国語翻訳例文

熱が出たので、休む。

열이 나서 쉬다. - 韓国語翻訳例文

熱中症になりました。

열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ぐっすり眠りました。

푹 잤습니다. - 韓国語翻訳例文