「VAD法」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の宝物はオリバーです。

제 보물은 올리브입니다. - 韓国語翻訳例文

その情報を当局から得た。

그 정보를 당국으로부터 얻었다. - 韓国語翻訳例文

兄は原野商法で金を失った。

오빠는 원야상법으로 돈을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

そこに行った方が良いと思います。

저는 당신은 그곳에 가는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと良いものの方がいい。

더욱 좋은 것이 더 좋다. - 韓国語翻訳例文

屋久島の南の方に旅行に行く。

야쿠시마의 남쪽의로 여행에 가다. - 韓国語翻訳例文

桜島の南の方に旅行に行く。

사쿠라지마 섬의 남쪽으로 여행을 가다. - 韓国語翻訳例文

塾に行かせた方がいいかもしれない。

학원에 보내는 게 나을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

何者かが、彼の屋敷に放火した。

누군가가, 그의 집에 방화했다. - 韓国語翻訳例文

監査役に報告お願いします。

감사역에 보고 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

日本の道路交通法を守れ。

일본의 도로교통법을 지켜라. - 韓国語翻訳例文

あなたに確認結果を報告します。

당신에게 확인 결과를 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

3件のお客様を訪問しました。

저는 3건의 고객을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

地方の書記官と共に記録された。

지방의 서기관과 함께 기록되었다. - 韓国語翻訳例文

私は盗難を報告したい。

나는 도난을 보고하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これはまだ確定情報ではない。

이것은 아직 확정 정보가 아니다. - 韓国語翻訳例文

その情報を送ってくれてありがとう。

그 정보를 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

材料の選び方や正確な計量方法から、シンプルなシフォンケーキやスポンジケーキを手早く作る方法まで、ケーキ作りの基礎を学んでください。

재료 선택 방법이나 정확한 계량 방법에서부터, 간단한 시폰 케이크나 스펀지케이크를 빨리 만드는 방법까지, 케이크 만들기의 기초를 배우세요. - 韓国語翻訳例文

大学院ソフトウェア情報科学科

대학원 소프트웨어 정보 과학과 - 韓国語翻訳例文

良い面と悪い面の両方

좋은 면과 나쁜 면 양쪽 - 韓国語翻訳例文

知られている治療法はない。

알려진 치료법은 없다. - 韓国語翻訳例文

これらの結果について報告する。

이 결과들에 관해 보고한다. - 韓国語翻訳例文

法廷に持ち出された訴訟

법정에 나온 소송 - 韓国語翻訳例文

森林は全ての生命の宝庫である。

숲은 모든 생명의 보고이다. - 韓国語翻訳例文

歌を歌っている方はどなたですか。

노래를 부르고 있는 것은 누구십니까? - 韓国語翻訳例文

法令遵守体制の継続強化

법령 준수 체제의 지속 강화 - 韓国語翻訳例文

祭壇に奉納物を供える

제단에 봉납물을 바치다 - 韓国語翻訳例文

家族情報を入力してください。

가정정보를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の兄は放課後泳ぐつもりです。

우리 형은 방과 후 수영할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は諜報活動です。

제 일은 첩보 활동입니다. - 韓国語翻訳例文

傘を持っていった方がいいよ。

우산을 가져가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの処方箋かもしれない。

그것은 당신의 처방전일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

法令に基づく自主検査

법령에 기초한 자체 검사 - 韓国語翻訳例文

辞書を持ってきた方が良い。

사전을 가지고 오는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

寝た方がいいかもしれない。

나는 자는 게 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼からお金を貰った方がよい。

당신은 그에게 돈을 받는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼の訃報を聞いてとても残念です。

저는 그의 부고를 듣고 정말 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそこに行った方がいいですか？

제가 그곳에 가는 편이 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

なるべく一緒にいた方がいい。

될 수 있는 한 함께 있는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

情報を入力したおぼえがない。

정보를 입력한 기억이 없다. - 韓国語翻訳例文

その一日を放心状態で過ごした。

그 하루를 방심 상태로 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私だけがそこに訪問します。

저만 그곳에 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

報告はできるだけ早く下さい。

보고는 최대한 빨리해 주세요. - 韓国語翻訳例文

情報が入ったらご連絡します。

정보가 들어오면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これは大変役に立つ情報です。

이것은 매우 도움이 되는 정보입니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰った方がいいです。

당신은 집에 가는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの情報を待ちます。

저는, 당신의 정보를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに3件の報告をいたします。

저는, 당신에게 3건의 보고를 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私の報告は遅くなりました。

제 보고는 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

中国と中国地方は異なります。

중국과 중국 지방은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文